Un ! Deux ! Trois ! Quatre !

Avant que les lumières de la ville ne s’éteignent,

j’ai encore envie d’entendre ta voix.

Je serre ma guitare cassée,

et je fonce à travers l’obscurité de la nuit.

Mon cœur est sur le point d’exploser,

ce sentiment ne s’arrête pas.

Personne n’empêchera

notre futur à nous deux.

Dans cette ruelle sale,

le jour où je t’ai rencontrée,

tout a changé…

ma vie entière.

Je t’aime ! Je t’aime !

Même si je continue de le hurler, ça ne suffit pas.

Tant que tu es là, le monde peut bien

partir en vrille, je m’en fiche complètement.

Jusqu’à brûler entièrement,

je protégerai cet amour jusqu’au bout.

Au rythme du punk rock,

j’inscrirai l’éternité.

Même dans des jours pleins de blessures,

ton sourire devient ma lumière.

Les règles de la société,

ça ne concerne pas deux personnes comme nous.

Même si demain est invisible,

ce moment présent est tout ce qui compte.

Ne lâche pas ma main,

tombons ensemble.

Sous la pluie froide,

je t’ai serrée dans mes bras tremblants.

Cette chaleur-là…

c’est tout ce que je suis.

Je t’aime ! Je t’aime !

Même si mon âme se brise, je hurlerai.

Si tu es avec moi,

je n’ai besoin de rien d’autre.

Comme un fou,

je veux me noyer dans cet amour.

Sous l’impulsion du punk rock,

je volerai l’éternité.

Hey ! Hey ! Hey ! Hey !

Écoute-nous, monde entier !

C’est notre

love song !

Quoi que les autres disent,

ce sentiment est réel.

Fais résonner

le cri de ton âme !

Je t’aime ! Je t’aime !

Je t’aime à en faire bouillir mon sang.

L’avenir qu’on construit toi et moi,

personne ne pourra l’arrêter.

Jusqu’au bout,

je suivrai cet amour sans faillir.

Avec l’âme du punk rock,

on vivra éternellement.

Je t’aime ! Je t’aime !

Jusqu’à ce que cette vie s’éteigne.

Pour toi, je pourrais tout

abandonner.

Je hurlerai sans fin

cette passion qui ne me quitte pas.

Avec la flamme du punk rock,

réduisons le monde en cendres !

Toi et moi,

moi et toi,

ça suffit amplement.

Pour toujours ! Pour toujours !

Yeeeeeeaaaah !