"Y'a pas qu'un seul Triangle des Bermudes, mes amis. Non, ici, chez nous, en Gaule... pardon, en France, on en a un autre ! Et il est bien plus risqué : ça s'appelle RER D - Évry, Grigny, Corbeil... Une fois entré, tu sais jamais quand tu sors !"

"Ad mebdi ton RER, ac’h ket war...

Hirronned o tont, p’ra war an hent...

(Les guerriers arrivent, mais quel chemin ?)"

"An Dréolet Bed, an tri kantved,

Abaoe ar mor, triangel ar bed,

Marinier o welet, dre an amzerioù,

Portail digor... Eizhvet d'ar c'hornioù !"

"Les marins d'Armor, depuis des siècles,

Le triangle des mondes, mystère éternel.

Vision fugace dans le vent qui hurle,

Un portail ouvert… au huitième contour !")

"Porta mystica… Oculi aeterni…")

"Ar voraerien a gav’ d'an oabl,

Ur sklêrijenn c’hwek met kablus he zâl,

Gweleier du, tri c’horn an douar,

Hag e laoskont holl... o anken diwar."

"Les marins virent dans le ciel,

Une lumière douce mais pleine de fiel.

Ombres noires aux trois coins de l'océan,

Et soudain, ils laissèrent... leur peur en suspens.")

"Disparit eo, neuze ? / Ils ont disparu, alors ?")

"An Dréolet Bed, an tri kantved,

Abaoe ar mor, triangel ar bed,

Marinier o welet, dre an amzerioù,

Portail digor... Eizhvet d'ar c'hornioù !"

"E Breizh o tont, ar pezh ‘oa gwelet,

Portail un allved... unan gouez.

A-vremañ, anavezet gant ar bed,

Hag e sonj d’an holl : marv eo al lec’h."

"De Bretagne, ils virent l’invisible,

Un portail sauvage vers un autre monde.

Aujourd’hui, connu de tous comme un mythe,

Mais tous pensent que la mort y gronde.")

"Oculi ventorum… Mare tenebris…")

"Oyé oyé moussaillons du RER D,

Ici, on affronte des tempêtes de contrôleurs et des monstres retardataires !

Grigny la Grande, Évry la Fière, Corbeil la Mystérieuse...

Même Poséidon aurait pris le bus !"

"Sur les rails du Triangle, les marins s'égarent,

Mais les vrais trouvent l’or dans les gares sans départ.

Charli Epsilon, l'étoile qui brille au port,

La 35ème mer, là où même les légendes sortent !"

"Les gaulois avaient leurs portails,

Nous, nos lignes fatales.

Mais si t’es un vrai pirate, t’as pas peur du métal... [rire]

RER D : flotte maudite ou fratrie fidèle ?

Là où les wagons grincent, les amitiés s’éveillent !"

"À tous les capitaines d’un jour,

Aux flibustiers d’Évry,

À la 35ème mer qui jamais ne rougit,

C’est ici qu’on vogue,

Entre retard, magie... et infini."

"Ohé ohé marins d’eau douce... Ici, chaque arrêt devient une odyssée,

Alors hisse la voile... et trouve la beauté !"

"Marin d'eau douce ou pirate du RER... T'es prêt à voguer sur ces terres..."