english lyric at the bottom

그땐 몰랐어, 너의 말투

웃고 있어도 맘은 아팠어

조금만 더 널 알았다면

우린 달라졌을까

남긴 말보다 더

차가웠던 침묵

끝이라는 걸

나는 알고 있었어

다시 돌아가도 사랑하지 않을래

같은 상처를 또 주고받을 거야

아름답던 날도, 그때의 너도

이젠 나를 더 아프게 해

차라리 돌아가지 않을 테니까

이 아픔, 내가 짊어지고 갈게

잊은 줄 알았던 그 순간

너의 향기가 또 스쳤어

괜찮은 척 웃고 있지만

아직 나, 너를 알아

사랑이 끝나도

기억은 남아서

밤마다 널 부르다

혼자 잠들어

다시 돌아가도 사랑하지 않을래

우린 결국엔 서로를 놓았으니까

사랑했던 만큼, 아팠던 만큼

내가 혼자 다 안고 갈게

차라리 돌아가지 않을 테니까

이 아픔, 내가 짊어지고 갈게

I didn’t know what your silence meant

You smiled, but I could feel the weight

If I had known your heart back then

Would we have turned out different?

More than the words you left behind

The silence cut deeper inside

I think I knew it all along—

That love was already gone

Even if I could go back, I wouldn’t love you again

We’d only hurt each other just the same

The days were sweet, and you were too

But now, they only bring me pain

So I won’t go back, not this time

I’ll carry the pain — this one’s mine

Thought I’d moved on, I really did

Then your scent came back like it never left

I laugh like I’m okay these days

But I still know you in my chest

Even if love is over now

The memories still hang around

I call your name into the night

Then fall asleep alone, somehow

Even if I could go back, I wouldn’t love you again

We were never meant to last that way

As deep as love, that’s how it hurt

So I’ll take the weight — no need to stay

So I won’t go back, not this time

I’ll carry the pain — and say goodbye