《为何我总是错》("Why Am I Always Wrong in Your Eyes")
Cinematic Mandarin Ballad with Ethereal Folk Elements, Soft tenor and breathy alto vocals, Piano, erhu, bamboo flute, ambient pads, subtle strings
《为何我总是错》("Why Am I Always Wrong in Your Eyes")
Cinematic Mandarin Ballad with Ethereal Folk Elements, Soft tenor and breathy alto vocals, Piano, erhu, bamboo flute, ambient pads, subtle strings
Lyrics
Instrumental Intro - Piano minor motif with slow erhu glides, Bamboo flute echoes like distant sighs, Subtle ambient textures fade in like mist
Verse 1
你皱眉的瞬间我就沉默
像犯了罪却不知为何
每一句话都变成错
我只是想靠近你多一点点
Pre-Chorus
你眼中的我 是不是太多瑕疵
连沉默也成了你的不满词
Chorus
为何我总是错 在你眼里没有我
(Zài nǐ yǎn lǐ méi yǒu wǒ)
就算我低头 你也不愿放过
(Yě bù yuàn fàng guò)
我只是爱你 却像犯了错
(Xiàng fàn le cuò)
为何我总是错 在你心里没结果
(Zài nǐ xīn lǐ méi jié guǒ)
Instrumental Break - Erhu solo weeps gently over ambient pads, Bamboo flute echoes the chorus melody in minor key, Subtle harmonics from piano and strings swell then fade
Verse 2
你说我不懂你的沉重
可我也在黑夜里独自承受
是不是我太过温柔
才让你觉得我不够成熟
Bridge
I tried to be the silence when you needed peace
I tried to be the storm when you wanted release
But every version of me was never quite right
You only saw the shadows, never the light
Chorus
为何我总是错 在你眼里没有我
(Zài nǐ yǎn lǐ méi yǒu wǒ)
就算我低头 你也不愿放过
(Yě bù yuàn fàng guò)
我只是爱你 却像犯了错
(Xiàng fàn le cuò)
为何我总是错 在你心里没结果
(Zài nǐ xīn lǐ méi jié guǒ)
Outro - Piano fades into single notes, Erhu glides into silence, Bamboo flute echoes one last breath
Final Chorus
为何我总是错 在你眼里没有我
(Zài nǐ yǎn lǐ méi yǒu wǒ)
就算我低头 你也不愿放过
(Yě bù yuàn fàng guò)
我只是爱你 却像犯了错
(Xiàng fàn le cuò)
为何我总是错 是不是我该走了
(Shì bù shì wǒ gāi zǒu le)
End