Dere Geliyor Dere / The Brook Is Coming

  • Black Sea Folk
  • Fast Kemençe and Tulum
  • No Brass
  • No Drums
Dere Geliyor Dere / The Brook Is Coming

Lyrics

Dere geliyor dere yalelel yalelel

Kumunu sere sere yalelellim

Al beni götür dere yalelel yalelel

Yarin olduğu yere yalelellim

Amanın aman aman

Zamanın zamanın zaman

Bizim düğün ne zaman yalelellim

Amanın aman aman

Zamanın zamanın zaman

Bizim düğün ne zaman yalelellim

Ben armudu dişledim yalelel yalelel

Sapını gümüşledim yalelellim

Ben yarimin ismini yalelel yalelel

Mendilime işledim yalelellim

Amanın aman aman

Zamanın zamanın zaman

Bizim düğün ne zaman yalelellim

Amanın aman aman

Zamanın zamanın zaman

Bizim düğün ne zaman yalelellim

Bizim düğün ne zaman

-------------------

The Brook Is Coming

The brook is coming, the brook, yalelel yalelel,

Carrying its sands as it goes, yalelellim.

Take me with you, brook, yalelel yalelel,

To where my beloved is, yalelellim.

Oh, mercy, mercy, mercy

Time, time, time

When will our wedding be, yalelellim?

Oh, mercy, mercy, mercy

Time, time, time

When will our wedding be, yalelellim?

I bit into a pear, yalelel yalelel,

Wrapped its stem in silver, yalelellim.

I embroidered my beloved’s name, yalelel yalelel,

On my handkerchief, yalelellim.

Oh, mercy, mercy, mercy

Time, time, time

When will our wedding be, yalelellim?

Oh, mercy, mercy, mercy

Time, time, time

When will our wedding be, yalelellim?

When will our wedding be?