Maritim Hotel, mer du Nord, trois cent dix milles

Au fond des verres, une belle Américaine s'abime.

Maritim Hotel, où la brume aux âmes s'arrime,

À l'appel des cimes, nager au large des balises.

Maritim Hotel, Darmstadt, en catimini,

Une, deux, trois passent au comptoir de la nuit

Maritim Hotel, au grand phare des naufragés,

Le rêve américain s'effondre en majesté.