(Verse 1)

The stars are shining bright above the sea.

Звезды светят ярко над морской волной.

You are the only one who speaks to me.

Ты единственный, кто говорит со мной.

I feel the rhythm beating in my heart.

Чувствую, как ритм стучит в моей груди.

I hope that we will never be apart.

Надеюсь, мы не будем врозь, и ты не уходи.

(Chorus)

Oh, baby, you’re the magic in my light.

О, милый, ты волшебство в моем свете.

Everything is perfect, everything is right.

Все идеально, все правильно на этом свете.

Любовь горит, как пламя в темноте.

Love is burning bright within the dark.

Ты даришь счастье мне на высоте.

You lift me up to where the angels spark.

(Verse 2)

Your smile is like the sunshine in the morn.

Твоя улыбка — солнце по утрам.

A brand new feeling has been newly born.

Новое чувство родилось пополам.

Мы будем вместе навсегда, поверь.

We will be together always, just believe.

Ты открываешь в сердце мою дверь.

You open up the door that I receive.

(Bridge)

Without you, days are gray and cold as stone.

Без тебя дни серые и холодны, как лед.

С тобой я не боюсь, я не одна.

With you I’m not afraid, I’m not alone.

Наш путь ведет нас в лучший небосвод.

Our path leads us to where the heavens flow.

(Chorus)

Oh, baby, you’re the magic in my light.

О, милый, ты волшебство в моем свете.

Everything is perfect, everything is right.

Все идеально, все правильно на этом свете.

Любовь горит, как пламя в темноте.

Love is burning bright within the dark.

Ты даришь счастье мне на высоте.

You lift me up to where the angels spark.

(Outro)

So hold me close and never let me go.

Так обними меня, не отпускай сейчас.

Я всех люблю на свете, но лишь тебя — во сто крат.

I love the world, but you I love the most.

Наш танец любви — это высший экстаз.

Our dance of love is the ultimate boast.

(Verse 1)

The stars are shining bright above the sea.

Звезды светят ярко над морской волной.

You are the only one who speaks to me.

Ты единственный, кто говорит со мной.

I feel the rhythm beating in my heart.

Чувствую, как ритм стучит в моей груди.

I hope that we will never be apart.

Надеюсь, мы не будем врозь, и ты не уходи.

(Chorus)

Oh, baby, you’re the magic in my light.

О, милый, ты волшебство в моем свете.

Everything is perfect, everything is right.

Все идеально, все правильно на этом свете.

Любовь горит, как пламя в темноте.

Love is burning bright within the dark.

Ты даришь счастье мне на высоте.

You lift me up to where the angels spark.

(Verse 2)

Your smile is like the sunshine in the morn.

Твоя улыбка — солнце по утрам.

A brand new feeling has been newly born.

Новое чувство родилось пополам.

Мы будем вместе навсегда, поверь.

We will be together always, just believe.

Ты открываешь в сердце мою дверь.

You open up the door that I receive.

(Bridge)

Without you, days are gray and cold as stone.

Без тебя дни серые и холодны, как лед.

С тобой я не боюсь, я не одна.

With you I’m not afraid, I’m not alone.

Наш путь ведет нас в лучший небосвод.

Our path leads us to where the heavens flow.

(Chorus)

Oh, baby, you’re the magic in my light.

О, милый, ты волшебство в моем свете.

Everything is perfect, everything is right.

Все идеально, все правильно на этом свете.

Любовь горит, как пламя в темноте.

Love is burning bright within the dark.

Ты даришь счастье мне на высоте.

You lift me up to where the angels spark.

(Outro)

So hold me close and never let me go.

Так обними меня, не отпускай сейчас.

Я всех люблю на свете, но лишь тебя — во сто крат.

I love the world, but you I love the most.

Наш танец любви — это высший экстаз.

Our dance of love is the ultimate boast.