
Sous le Lit
French Trap, Haitian Kompa, Dark Drill

Sous le Lit
French Trap, Haitian Kompa, Dark Drill
Lyrics
Intro (Haitian Chant – low drums, whispers)
Ooooh…
“Lwa yo leve… nan fènwa a…”
(Spirits rise… in the darkness…)
Ooooh…
“Pa gade dèyè ou…”
(Don’t look behind you…)
Hook (French + English)
Sous le lit, under the bed
Je suis le bruit dans ta tête
Don’t sleep, don’t blink, don’t pray
Le croque-mitaine te guette
Sous le lit, under the bed
Je respire quand tu stresses
You run fast, but I move slow
C’est comme ça que je te blesse
Verse 1 (French Trap)
Minuit sonne, les murs respirent
Tes peurs parlent, j’les fais grandir
Dans ta chambre, y’a plus d’issues
Même les anges m’ont jamais vu
J’ai grandi dans l’ombre des blocs
Où les mères prient pour leurs gosses
Croque-mitaine sans conscience
Je vis là où meurt l’innocence
Regarde pas, j’suis déjà là
Ton cœur bat, j’entends ça
Chaque mensonge me nourrit
Chaque faute me donne vie
Pre-Chorus (English – whispered, distorted)
You feel that chill?
That ain’t the air…
That’s me.
Hook (Repeat – harder beat)
Sous le lit, under the bed
Je suis le bruit dans ta tête
Don’t sleep, don’t blink, don’t pray
Le croque-mitaine te guette
Sous le lit, under the bed
Je respire quand tu stresses
You run fast, but I move slow
C’est comme ça que je te blesse
Verse 2 (Haitian + English)
Nan fènwa, mwen fèt
(From darkness, I was born)
Nan kriye, mwen grandi
(In screams, I grew)
They say demons come from hell
Nah—
I come from what you try to hide
Your guilt, your shame, your broken nights
Pa rele non mwen
(Don’t say my name)
M’ap vini kanmenm
(I’m coming anyway)
Cross on your wall won’t save your soul
I knock three times, then take control
Bridge (Haitian Chant + Choir)
“Dòmi… dòmi…”
(Sleep… sleep…)
“Je suis là…”
Drums slow, heartbeat sound
Final Hook (All languages combined)
Sous le lit, under the bed
Save yourself—nah, too late
Pa kouri, pa kriye
(Don’t run, don’t cry)
Le croque-mitaine est réel
Sous le lit, under the bed
Je suis ton dernier secret
Close your eyes, count to ten
Je reviens… encore… et encore…
Outro (Whispered, fading)
Check your shadow…
It’s not yours.
