「また一人？」って通知が鳴る

Yeah yeah yeah　相変わらず夜がウザい

"Do you miss me?"　とか言わないで

返事なんて酔ってないと出ないし

止まった針を睨んで

この部屋じゃ love is dead

でもね、手に持つボトルが todayのfriend

-

"Alone again?"—another damn alert

Yeah yeah yeah, the night’s still a bitch

Don’t go saying, "Do you miss me?"

I can’t even type unless I’m tipsy

Glaring at a frozen clock hand

In this room, love is dead

But hey, the bottle in my hand? Today’s my only friend

グラスの中で踊る regrets

それすらも　可愛く思えるくらい

「誰か」より「何か」で紛らわす tonight

(ねぇ darling, 君もそうでしょ？)

-

Regrets twirling in my glass

Almost cute, if I stare long enough

Tonight, it’s not "someone", it’s "something" that numbs the buzz

(hey darling, you’re the same too, right?)

Drunk text me, 既読はスルーでいい

寂しさに say cheese, 無理やりな peace

Drunk text me, 愛の代わりに

グラス clink して ひとり芝居 (yeah)

Darling, I know I’m wrong

でも one more song

言葉より欲しいのは　その既視感

Drunk text me, drunk text me

壊れてもいいよ tonight

-

Drunk text me, leave me on read, that’s fine

Say cheese to the loneliness, fake that peace sign

Drunk text me, if love’s off the table

Then clink the glass and let’s fake this fable (yeah)

Darling, I know I’m wrong

But play me one more song

What I want ain’t words—it’s déjà vu, prolonged

Drunk text me, drunk text me

It’s fine if I break tonight

「会いたい」も言えずに scroll

他人の幸せに choke choke

鏡の中の eye contact

また泣いたって、もう見慣れた drama

心かボトルか　選べる余裕もない

君の返信を待つたび死んでる like—

-

Scrolling through, can’t say “I miss you”

Choking on strangers’ highlight reels

Eye contact with myself in the mirror

Cried again? Yeah, same tired theater

No strength to choose: my heart or the bottle

Every time I wait for your reply—I die a little, like—

溶ける氷みたいな hope

少しずつ　消えてく　so cold

全部捨てて踊れたら easy

(ねぇ honey, 笑ってくれる？)

-

Hope, melting slow like ice

Fading out, yeah, cold as goodbyes

If I could just dance it all off, it’d be easy

(hey honey, would you smile for me?)

Drunk text me, 嘘でも優しく

既読の赤い罠に落ちてく

Drunk text me, 愛の真似でも

抱きしめてよ　fakeでもいい

Darling, I’m so gone

でも turn me on

ひとりじゃダメになる気がして

Drunk text me, drunk text me

助けてよ、今だけ

-

Drunk text me, lie if you need to

Fallin' for the trap of that red read-receipt too

Drunk text me, fake love will do

Hold me close, even if it’s not true

Darling, I’m so gone

Still, turn me on

I feel like I’ll fall apart if I’m alone too long

Drunk text me, drunk text me

Save me, just for tonight

(gimme, gimme)

甘えたっていいでしょ？

(gimme, gimme)

わがままだっていいでしょ？

(ねぇ darling)

このまま　壊れてもいい

それでも繋がってたい

-

(gimme, gimme)

Isn’t it okay to lean on you?

(gimme, gimme)

Isn’t it okay to act selfish too?

(hey darling)

Even if this all falls apart,

I still wanna feel that connection, even if it's dark

Drunk text me, 泣きたい夜に

君の名前をただ呼んでる

Drunk text me, この指先で

愛のフリして触れてみたい

Darling, もう no lies

Just stay one night

朝が来るまで fakeでいい

Drunk text me, drunk text me

壊れてもいいよ tonight

抱きしめてよ Darling

愛してるって、嘘でもいいよ

Drunk text me

ねぇ、消えるまで

-

Drunk text me, on these nights I wanna cry

All I do is whisper your name to the sky

Drunk text me, let these fingertips lie

Touch me like you mean it—even if it’s a disguise

Darling, no more lies

Just one night

Let it all be fake ‘til morning light

Drunk text me, drunk text me

It’s okay if I break tonight

Hold me tight, darling

Say you love me—even if it’s a lie

Drunk text me

Just… until I disappear