Schon wieder Morgen.

Durch einen Spalt im Vorhang

fällt Licht – fast wie gestern.

Mein Späti-Kaffee kühlt aus,

drei blaue Haken – doch keine Antwort.

„Alles okay?“, fragt der Spiegel leis,

doch mir fehlt darauf die Antwort.

Ich kleid’ mich nach den Plänen der andern,

spiel’ heute Rollen, die mir nicht passen.

Und tief in der Jacke, in meiner Hand,

zittert die Faust, die niemand sieht.

Nicht perfekt – im Kopf ist mir das klar,

doch diese Enge lässt mich nicht los.

Atmen fällt schwer, der Druck bleibt groß.

We're all undefined, drifting through the noise

mit fehlenden Puzzleteilen im Schoß.

Trotzdem wird es wieder hell,

ich geh’ unvollkommen los.

This broken symphony is ours to keep

Das Glück im Display – kuratiert, kurzzeitig,

die Wohnung spricht von gestern: Müdigkeit.

Um zwei mit der KI geredet,

meine Worte klangen nicht nach mir.

Doch zwischen den Antworten, unscheinbar klein,

fand ich ein Licht – vielleicht könnte es meins sein.

Widersprüche? Okay – ich kann’s jetzt sagen.

Auch dieser Schmerz gehört zu meinen Tagen.

We're all undefined, searching for a voice

Auch wenn die Worte brüchig sind,

erreichen sie vielleicht irgendwen.

Unvollkommne Liebe – ich glaub daran.

This fragile harmony is all we need

An manchen Tagen im Fenster der S-Bahn

seh’ ich ein fremdes Gesicht, nicht meins.

Und trotzdem steig ich ein und fahr los,

wähle das Leben – nicht perfekt, doch groß.

Wie ’ne vergessene Pflanze, die wieder treibt,

findet auch unser Winter wieder Frühling – vielleicht.

Wir schaffen das schon, irgendwie,

nicht geradlinig – doch wir blühn.

We're all undefined, making our own choice

Ob außerhalb des Systems oder mittendrin,

wir bauen uns Orte, an denen wir sind.

Unvollkommenheit beweist: wir sind echt –

schön unvollständig und lebendig.

We're beautifully incomplete

Together in this space between

Morgen kommt wieder.

Ich zieh’ den Vorhang etwas weiter auf

und lass ein anderes Licht herein.

Jemand ruft meinen Namen –

nicht den, den ich mir ausgesucht hab,

doch heute ist das okay.

Vielleicht bin ich morgen

mir selbst ein Stück näher.

We're undefined...

And that's okay...

Und das ist okay so.