너의 손이 내게 다가와

(Your hand reaches for me)

구속의 맛, 느껴봐

(Taste the restraint)

침실 그림자 속, 가죽 끈이 스며들어

(In bedroom shadows, leather strap seeps in)

손목에 감기는 밤, 자유는 먼 꿈

(Night wraps wrists, freedom a distant dream)

너의 시선이 사슬처럼

(Your gaze like chains)

타들어오는 피부, 스치는 숨결

(Skin burns, breath brushes)

맥박이 빨라져, 풀 수 없는 매듭

(Heartbeat quickens, unbreakable knot)

이 열기 속에

(In this heat)

묶어, 묶어 날 더 세게

(Bind me, bind me tighter)

손목 타오르는 이 밤에

(Wrists burning this night)

구속의 쾌감, 네 손으로

(Restraint's thrill, in your hands)

묶어, 영원히

(Bind me, forever)

가죽 끈이 내 피를 깨우네, 네 약속처럼 단단해

(Leather strap wakes my blood, firm like your promise)

이 구속이 내 힘, 약함은 버려

(This restraint my power, weakness tossed away)

너만의 전쟁터, 손목 자국 새겨

(Your battlefield, wrist marks engraved)

죄책감 스며들지만, 이 달콤함에 중독

(Guilt seeps in, but addicted to this sweetness)

손목의 붉은 선, 숨기기 싫어

(Red lines on wrists, no hiding them)

네가 준 이 상처, 내 비밀 무기

(Wound you gave, my secret weapon)

묶어, 묶어 날 더 세게

(Bind me, bind me tighter)

손목 타오르는 이 밤에

(Wrists burning this night)

구속의 쾌감, 네 손으로

(Restraint's thrill, in your hands)

묶어, 영원히...

(Bind me, forever...)