© AW 𝘼𝙡𝙡 𝙍𝙞𝙜𝙝𝙩𝙨 𝙍𝙚𝙨𝙚𝙧𝙫𝙚𝙙

(English translations are below)

[Intro]

[Verse 1]
一張泛黃的老照片
鎖著百年前的眷戀
舞台中央 你的容顏
彷彿昨夜才剛上演
手中緊握一枚硬幣
時間的裂縫藏著奇蹟
那老婦人深邃的眼底
是不是未來的你？

[Pre-Chorus]
閉上雙眼 讓靈魂穿越界線
回到一九一二 那個湖畔的夏天
所有的分離與遺憾 都要在今天改寫

[Chorus]
愛能超越時間與空間！
似曾相識 是命中註定的遇見
當你轉身 眼神交會的瞬間
Is it you? 淚水模糊了雙眼
我願傾盡一生 倒轉這時間
只為換取與你 一刻的永遠

[Verse 2]
漫步在長廊的邊緣
聽著海浪輕拍思念
你穿著白紗 走向我面前
熟悉得像是前世的誓言
沒有什麼能將我們阻擋
哪怕命運 佈滿了迷惘

[Pre-Chorus]
牽起你的手 跨越百年的界線
停在一九一二 這個永恆的夏天
所有的分離與遺憾 都在這一刻終結

[Chorus]
愛能超越時間與空間！
似曾相識 是命中註定的遇見
當你轉身 眼神交會的瞬間
Is it you? 淚水模糊了雙眼
我願傾盡一生 倒轉這時間
只為換取與你 一刻的永遠

[Bridge]
如果時光 終究要把我帶走...
請記得我 曾在你的眼眸
這份愛 刻在靈魂的最深處
就算宇宙毀滅 也不會荒蕪！

[Guitar Solo]

[Chorus]
愛能超越時間與空間！
似曾相識 是命中註定的遇見
當你轉身 眼神交會的瞬間
Is it you? 淚水模糊了雙眼
我願傾盡一生 倒轉這時間
只為換取與你 永恆的愛戀！

[Outro]
愛能超越時間...
似曾相識的你...
Is it you?

-----------------------------------------------------------------
Somewhere in Time

[Intro]

[Verse 1]
A faded vintage photograph,
Locks away a century's past.
Center stage, your radiant face,
As if last night, suspended in grace.
A single coin held tight in my hand,
A miracle hides in the hourglass sand.
Within the depths of that old woman's eyes,
Is it the future you in disguise?

[Pre-Chorus]
I close my eyes, let my soul cross the line,
Back to the lake, nineteen-twelve's summer shine.
Every tear, every parting, and every regret,
We are rewriting the moment we met.

[Chorus]
Love transcends all time and space!
Somewhere in time, a destined embrace.
The moment you turn, our eyes interlace,
Is it you? Tears blur my sight.
I'd give my whole life to turn back the clock,
For a fragment of forever, where our hearts interlock.

[Verse 2]
Strolling the edge of the grand promenade,
Listening to waves and the longing they made.
Dressed in white lace, you walk into view,
A vow from a past life, beautifully true.
Nothing can stand in the way of our flight,
Even if destiny wanders the night.

[Pre-Chorus]
I take your hand, cross the century's line,
Frozen in nineteen-twelve, an eternal sunshine.
Every tear, every parting, and every regret,
Will end at this very moment we met.

[Chorus]
Love transcends all time and space!
Somewhere in time, a destined embrace.
The moment you turn, our eyes interlace,
Is it you? Tears blur my sight.
I'd give my whole life to turn back the clock,
For a fragment of forever, where our hearts interlock.

[Bridge]
If the hands of time must pull me away...
Remember my reflection in your eyes, I pray.
This love is engraved in the depths of my soul,
Even if stars fall, it will always remain whole!

[Guitar Solo]

[Chorus]
Love transcends all time and space!
Somewhere in time, a destined embrace.
The moment you turn, our eyes interlace,
Is it you? Tears blur my sight.
I'd give my whole life to turn back the clock,
For an eternal romance, where our hearts interlock!

[Outro]
Love transcends all time...
Somewhere in time, it's you...
Is it you?

© AW 𝘼𝙡𝙡 𝙍𝙞𝙜𝙝𝙩𝙨 𝙍𝙚𝙨𝙚𝙧𝙫𝙚𝙙