
Moonlight's 行進
Traditional Japanese, vibrant atmosphere, modern pop, koto, Edo era
Serika·3:38

3:38
Moonlight's 行進
Traditional Japanese, vibrant atmosphere, modern pop, koto, Edo era
Creator: SerikaRelease Date: March 26, 2025
Lyrics
[Instrumental Intro]
[Verse 1]
With echos of a thousand souls,
We march carrying out fate.
風が私たちをこの旅に導き、
月明かりが私たちの道を照らす。
[Pre-Chorus]
’’With hope and determination, we march forward,’’
’’Beneath our step, with strength, we claim victory-’’
’’月明かりの光が私たちを運命へと導く,’’
’’息をするたびに、この道の終わりが見える.’’
[Chorus]
Bound by the moon, this journey had just begun,
With the moon as our guide, we rise and regenerate.
In this march, we fight for our life,
Under the moonlight, we will never die.
[Instrumental]
[Verse 2]
With the forest whispering to us,
The silence becomes heavy.
私たちが歩むたびに、
終わりは私たちの勢いとなる.
[Pre-Chorus]
’’With fire in our hearts, we make our destiny,’’
’’Each step will be our spirit.’’
’’息をするたびに、私たちは日々を打ち砕く,’’
’’私たちの目の下には、終わりが見える.’’
[Final Chorus]
Bound by the moon, our journey ignites,
Through the light, we rise again.
In this march, our spirit will never fall,
Under the moonlight, we continue forward.
[Verse 1]
With echos of a thousand souls,
We march carrying out fate.
風が私たちをこの旅に導き、
月明かりが私たちの道を照らす。
[Pre-Chorus]
’’With hope and determination, we march forward,’’
’’Beneath our step, with strength, we claim victory-’’
’’月明かりの光が私たちを運命へと導く,’’
’’息をするたびに、この道の終わりが見える.’’
[Chorus]
Bound by the moon, this journey had just begun,
With the moon as our guide, we rise and regenerate.
In this march, we fight for our life,
Under the moonlight, we will never die.
[Instrumental]
[Verse 2]
With the forest whispering to us,
The silence becomes heavy.
私たちが歩むたびに、
終わりは私たちの勢いとなる.
[Pre-Chorus]
’’With fire in our hearts, we make our destiny,’’
’’Each step will be our spirit.’’
’’息をするたびに、私たちは日々を打ち砕く,’’
’’私たちの目の下には、終わりが見える.’’
[Final Chorus]
Bound by the moon, our journey ignites,
Through the light, we rise again.
In this march, our spirit will never fall,
Under the moonlight, we continue forward.
