Teşekkürler Hayat

  • Turkish-Brazilian male vocalist
  • warm baritone range A2-E4
  • Anatolian inflection with Latin soul
  • gentle vibrato control
Teşekkürler Hayat

Lyrics

**[PRELÜD - Bağlama + Ney]**

*(fısıltı ritmi)*

Hayat, hayat... teşekkürler hayat...

Hayat, hayat... teşekkürler hayat...

---

**[BİRİNCİ BÖLÜM]**

Teşekkürler hayat, verdiğin her şey için:

Sabahı su gibi içen iki gözüm var,

Karanlığı ışığa çeviren gözler,

Gökyüzünde zamanın altınını dokuyan—

Ve burada, bu toprak yolda,

Sevdiğim beden—sıcak, yanımda.

**Hayat, hayat... yanımda, hayat...**

---

**[NAKARAT 1 - tekrarlı ve güçlü]**

🎶 **Teşekkürler hayat,**

**Her adım için, her vuruş için,**

**Yalınayak yürüdüğüm bu yol için**

**Beni doğuran toprak için—**

**Hayat, hayat, içimde yaşayan**

**Teşekkürler hayat, içimde yaşayan**

**Hayat, hayat... teşekkürler, hayat...** 🎶

---

**[İKİNCİ BÖLÜM]**

Teşekkürler hayat, atan bu kulak için:

Geceyi gümüş ipliklerle dokuyan cırcır böceklerini duyuyorum,

Şafağı hasret bıçağı gibi kesen treni,

Gizeme havlayan köpekleri,

Dünyayı yıkayan fırtınayı,

Ve aşkımın sesi—gelen o ses

Beni adadan, sessizlikten, hiçlikten kurtaran.

**Hayat, hayat... kurtaran, hayat...**

---

**[NAKARAT 2]**

🎶 **Teşekkürler hayat,**

**Her adım için, her yara için,**

**Yalınayak yürüdüğüm bu yol için**

**Beni doğuran toprak için—**

**Hayat, hayat, içimde yaşayan**

**Teşekkürler hayat, içimde yaşayan**

**Hayat, hayat... teşekkürler, hayat...** 🎶

---

**[KÖPRÜ - enstrümantal]**

*(ney solo, arka vokal fısıldıyor)*

Hayat, hayat... teşekkürler hayat...

Hayat, hayat... kalp, kalp...

---

**[ÜÇÜNCÜ BÖLÜM]**

Teşekkürler hayat, öğrenen bu dil için:

Anne, kardeş, arkadaş, aşk demeyi—

Ruhun karanlık yolunda yanan kandiller gibi kelimeler,

Onun geçtiği her köşeyi aydınlatan,

Senin geçtiğin yerleri,

Hepimizin birlikte geçtiği yerleri

Bu et ve rüya alayında.

**Hayat, hayat... birlikte, hayat...**

---

**[NAKARAT 3 - yoğunlaşan]**

🎶 **Teşekkürler hayat,**

**Her adım için, her nefes için,**

**Yalınayak yürüdüğüm bu yol için**

**Beni doğuran toprak için—**

**Hayat, hayat, içimde yaşayan**

**Teşekkürler hayat, içimde yaşayan**

**Nefes alan sen, hayat, nefes alan sen**

**Hayat, hayat... teşekkürler, hayat...** 🎶

---

**[DÖRDÜNCÜ BÖLÜM]**

Teşekkürler hayat, kanayan bu ayaklar için:

Cam şehirlerde, gecekondu sokaklarında yürüdüler,

Emen çamur, yakan kum,

Nefesi kesen dağlar,

Susuzluğu öğreten çöl—

Buraya kadar geldiler,

Senin kilitsiz kapına,

Dünya denen sonsuz bahçene.

**Hayat, hayat... buraya, hayat...**

---

**[KLİMAKS - duygusal zirve]**

Teşekkürler hayat, taşan bu kalp için

Mart ayında taşan nehir gibi:

İnsan eliyle yapılmış katedrali görünce atar,

Betonda direnen çiçek gibi iyiliği görünce,

Boğulmaktan korkmadan dalınca—

Gözlerinin dipsiz berraklığına.

**Hayat, hayat... gözlerin, hayat...**

---

**[NAKARAT FİNAL - tam orkestra]**

🎶 **Teşekkürler hayat,**

**Her adım için, her vuruş için,**

**Yalınayak yürüdüğüm bu yol için**

**Beni doğuran, büyüten toprak için—**

**Hayat, hayat, içimde yaşayan**

**Teşekkürler hayat, içimde yaşayan**

**Nefes alan sen, hayat, nefes alan sen**

**Hayat, hayat... teşekkürler, hayat...** 🎶

---

**[SON BÖLÜM]**

Teşekkürler hayat, iyileştiren gülüş için

Ve kirli ruhu yıkayan gözyaşı için:

Onlarla biliyorum ne zaman bayram olduğunu,

Ne zaman göğüs duvarında çatlak olduğunu.

Onlar iki su—tatlı ve tuzlu—

Aynı ebedi nehri akıtan:

Benim şarkım,

Senin şarkın,

Hepimizin şarkısı—

Doğulu ve batılı,

Dağlı ve sahilli,

Zengin ve fakir,

Aziz ve günahkâr—

Sonunda tek bir şarkı:

Beni yaratan,

Beni büyüten,

Son nefesime kadar büyütecek olan

Bu mübarek toprağın şarkısı.

**Hayat, hayat... son nefes, hayat...**

---

**[KODA - solarak biten]**

*(alkışlar, herkes söylüyor)*

Hayat, hayat... *(alkış-alkış)*

Teşekkürler, teşekkürler... *(alkış-alkış)*

Hayat, hayat... *(alkış-alkış)*

Teşekkürler hayat...

Teşekkürler hayat...

Teşekkürler...

Hayat...

*(son fısıltı)*

Hayat... hayat... hayat...

---