Homenaje a Celia Cruz

  • Afro-Cuban son montuno
  • F minor Aeolian
  • mid-tempo
  • dry and ritualistic. Clave 2-3
Homenaje a Celia Cruz

Lyrics

Intro

Cowbell seco, clave entra, congas en tumba profunda — ceremonial

Trompetas dan dos golpes duros, secos, inmediatos

Voz sola entra en pecho pleno, cálida y dominante

Verse 1

La rumba me está llamando

Bombo, dile que ya voy

Que se espere un momentico

Mientras canto un guaguancó

Dile que no es un desprecio

Pues vive en mi corazón

Mi vida es tan solo eso

Rumba buena y guaguancó, eah

Eh-eh, mamá, eh-eh, mamá

Pre-Chorus

Piano montuno agresivo entra, cowbell intensifica

Voz sube en arco dinámico — onset duro, vocales abiertas

Azúcar

Chorus

Montuno erupts — tempo pushes forward, first acceleration

Si quiere gozar, si quiere bailar

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba, oh-oh

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Ay, lo baila María y también Juanito

Quimbara, cumbara, cumba, quimbajito

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Instrumental Interlude

Dúo de trompetas sobre clave y cowbell, piano montuno vampeando — tempo estabiliza

Dúo de trompetas sobre clave y cowbell, piano montuno vampeando — tempo estabiliza

Quimbara, quimbara, quimbara, quimbara mi cumba

Cumba, quimbara, cumbara, cumba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Eh, quimbara, cumbara, cumba, quimbara, cumbara, cumba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Verse 2

Ay, lo baila Teresa, también Juanito

Y quimbara, cumbara, cumba, quimbajito, quimba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Ay, quimbara, quimbara, quimbara

Quimbara mi cumba, cumba, quimbara mi cumba, cumba

Quimbara, quimbara, quimba, ribamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Bridge

Percusión reduce a clave y cowbell — voz expuesta, tempo libre

Vámonos pa'llá, eh, ¡ja!

Ay, Dios mío

Qué lío

Instrumental Interlude

Ensemble completo relanza el montuno — segunda aceleración progresiva comienza

Cada ciclo incrementalmente más rápido, momentum acumulando

Eh, quimbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Y quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Final Chorus

Tempo en pico — aceleración máxima, densidad total

Eh, quimbara que quimbara, que quimbara, que quimbara

Que zumbara, que zumbara, que quimbamba

Y quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Ay, lo baila Teresa y lo baila Juanito

Quimbara, cumbara, cumba, quimbajito

Bajito, bajito, quimbajamba

Outro

Tempo gradualmente desacelera, percusión se adelgaza

¡Quimbara! ¡Quimbara!

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

¡Quimbara! ¡Quimbara!

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

¡Quimbara! ¡Quimbara!

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Eh, quimbara, quimbara, cumba, quimbamba

Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Eh, que sí, que sa, cazan, cachumba

Cumbara, quimbara, cumba, tum, la rumba

Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba

Cowbell y clave solos — ceremonial, disolviéndose

Golpe final de trompeta, parada seca

End