般若心經 Heart Sutra
The intro opens with groovy Korean samulnori rhythms layered over fusion jazz chords. As the verse begins, the music shifts into a Japanese chillsynth atmosphere blended with synthpop rooted in traditional Korean music. The pre-chorus transitions into a city pop style infused with glitchcore and rich sound effects. Finally, the chorus erupts into a powerful Japanese fusion jazz piece, featuring dynamic Korean traditional instruments. This is a groundbreaking masterpiece crafted by a world-renowned producer with a $10 billion budget.
般若心經 Heart Sutra
The intro opens with groovy Korean samulnori rhythms layered over fusion jazz chords. As the verse begins, the music shifts into a Japanese chillsynth atmosphere blended with synthpop rooted in traditional Korean music. The pre-chorus transitions into a city pop style infused with glitchcore and rich sound effects. Finally, the chorus erupts into a powerful Japanese fusion jazz piece, featuring dynamic Korean traditional instruments. This is a groundbreaking masterpiece crafted by a world-renowned producer with a $10 billion budget.
Lyrics
觀自在菩薩 行深般若波羅密多時 照見五蘊皆空 度一切苦厄.
舍利子 色不異空 空不異色 色卽是空 空卽是色 受想行識 亦復如是.
舍利子 是諸法空相 不生不滅 不垢不淨 不增不減.
是故 空中無色 無受想行識.
無眼耳鼻舌身意 無色聲香味觸法 無眼界 乃至 無意識界.
無無明 亦無無明盡 乃至 無老死 亦無老死盡.
無苦集滅道 無智 亦無得 以無所得故.
菩提薩 依般若波羅密多 故心無 碍 無 碍故 無有恐怖 遠離顚倒夢想 究竟涅槃.
三世諸佛依般若波羅密多 故得阿 多羅三 三菩提.
故知般若波羅密多 是大神呪 是大明呪 是無上呪 是無等等呪.
能除一切苦 眞實不虛 故說般若波羅密多呪 卽說呪曰.
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提 娑婆訶.
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提 娑婆訶.
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提 娑婆訶.
Avalokiteśvara Bodhisattva,
while practicing deeply the Perfection of Wisdom,
clearly saw that all five skandhas are empty,
thus transcending all suffering and distress.
Shariputra,
form does not differ from emptiness,
emptiness does not differ from form.
Form itself is emptiness,
emptiness itself is form.
The same is true of sensation, perception, volition, and consciousness.
Shariputra,
all phenomena are marked by emptiness:
not born, not destroyed,
not stained, not pure,
not increasing, not decreasing.
Therefore,
in emptiness there is no form,
no sensation, perception, volition, or consciousness;
no eye, ear, nose, tongue, body, or mind;
no sight, sound, smell, taste, touch, or dharmas;
no realm of the eye, up to no realm of mind-consciousness.
No ignorance and also no ending of ignorance,
up to no aging and death, and no ending of aging and death.
No suffering, no cause of suffering,
no cessation, no path.
No wisdom and no attainment.
With nothing to attain,
the Bodhisattva relies on the Perfection of Wisdom,
and their mind is without hindrance.
Without hindrance, there is no fear.
Far beyond all inverted views,
they dwell in Nirvana.
All Buddhas of the past, present, and future
rely on the Perfection of Wisdom,
and thus attain the highest, most complete enlightenment.
Therefore, know that the Perfection of Wisdom
is the great miraculous mantra,
the great bright mantra,
the supreme mantra,
the unequalled mantra,
which removes all suffering—true and not false.
Therefore, the mantra of the Perfection of Wisdom is spoken:
Gate Gate Pāragate Pārasaṃgate Bodhi Svāhā.
Gate Gate Pāragate Pārasaṃgate Bodhi Svāhā.
Gate Gate Pāragate Pārasaṃgate Bodhi Svāhā.