*"Кто-то" мотивировал меня на написание этого трека своими мифами, от которых гниёт мозг😉 апатия - это не причина, а последствия*

==============

*TRANSLATION*

==============

If you don’t feel better

It means you’re on the right path

And if you don’t feel better

It means everything’s working

And the more it hurts, the better

That’s how it should be

(x2)

In a black-black city

Among gray-gray masses

A helpful imp was telling a legend

Snidely splashing in the maelstrom

Saying there’s a cure for misfortunes

But you can’t take it more than once a year

And the main problem (will vanish forever in an instant)

And the bird of happiness will choose me no matter what

(And tomorrow will be better than yesterday...)

And the more it hurts, the better

That’s how it should be

And the more it hurts, the better

It means everything worked out

Pills for happiness (me)

A participant’s badge (yes)

Under number forty-seven chromosomes

Trying to drown out the enemy in my head

Placebo will pave my path of hope (with a carpet)

Give me a dummy pill to make it all feel good

To make my head spin and carry me with warmth

Give me medicine to make it more fun

(And to make the sky forever blue)

================

Если вы не чувствуете себя лучше

Это значит, что вы на правильном пути

И если вы не чувствуете себя лучше

Это значит, что всё работает

И чем больнее тем лучше

Значит, так и должно быть

(x2)

В черном-черном городе

Средь серых-серых масс

Слагал легенды бес полезный

Ехидно в омуте плещась

Что есть лекарство от невзгод

Но принимать не больше раза в год

И главная проблема (в миг исчезнет навсегда)

И птица счаcтья по любому выберет меня

(А завтра будет лучше, чем вчера...)

И чем больнее тем лучше

Значит, так и должно быть

И чем больнее тем лучше

Значит, что всё сработало

таблетки для счастья (я)

табличка участника (да)

под номером сорок семь хромосом

пытаясь заглушить в голове неприЯтеля

Плацебо дорожку надежд (мне проложит ковром)

Дайте мне пустышку чтобы стало хорошо

Чтобы голова кружилась и теплом несло

Дайте мне лекарство чтобы стало веселей

(И чтобы небо было вечно голубей)