All lyrics：Four Leaf Clover

Please scroll down to see the English and Chinese versions of the lyrics.

请向下滚动查看歌词的英文版和中文版。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

You're my one and only star

You're my light, forever light

In this starlight fantasia

はるかな（はるかな）

星の世界へ

夜の星座に　星が流れて

君の夢　今　目を覚ます

悲しみにくれた　君のもとへ

迎えに行くよ　星の舟で

怖がらないで　大丈夫

さぁ（さぁ）

この手を　取って

まっすぐ前を見て

Fly with me　一緒に

きらめく空を行こうよ

願いは　消えない

星たちが　道を照らす

You're my light　my only light

starlight fantasia

はるかな（はるかな）

星の世界へ

涙をふくよ　風にまぎれて

「君はもう　独りじゃない」って

ガラスのような　君のハートを

守りたいんだ　僕の全てで

思い出たちも　連れ出して

さぁ（さぁ）

二人で　行こう

夢を叶えに

Fly with me　信じて

星の海を渡ろう

夜空に　輝く

君の笑顔を導いて

You're the star I’ve waited for

starlight fantasia

まぶしい（まぶしい）

星の世界へ

Fly with me　これから

未来へ　一緒に行こう

君がいるだけで

ぼくの世界はきらめくんだ

願いを今　叶えに行こう

星の彼方で　巡り逢う

二人で創る　新しい世界

そう、夢は　終わらない

You're my one and only star

You're my light, forever light

In this starlight fantasia

はるかな（はるかな）

星の世界へ

ずっと信じてた

君に会う日を...

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

English lyrics

"Starlight Fantasia"

You're my one and only star

You're my light, forever light

In this starlight fantasia

To that faraway, faraway

World of stars

Stars fall through the constellations of the night

And now your dream begins to awaken

To the place where sadness held you tight

I'll come for you—aboard a ship of stardust

Don't be afraid—it's all right

Now, come on (come on)

Take my hand

And look straight ahead

Fly with me, together

Let’s soar through the shining sky

Our wishes won't fade

The stars will light the way

You're my light, my only light

Starlight fantasia

To that faraway, faraway

World of stars

I'll dry your tears, carried on the wind

And whisper, “You’re not alone anymore”

Your heart so fragile, like shimmering glass

I want to protect it—with all I am

Let’s bring the memories with us too

Now, come on (come on)

Let’s go, just us

To make our dreams come true

Fly with me, just believe

Let’s sail across this sea of stars

Your smile will shine

Like a beacon in the night

You're the star I’ve waited for

Starlight fantasia

To that dazzling, dazzling

World of stars

Fly with me, from now on

Let’s journey into the future together

Just your presence alone

Fills my world with light

Let’s make our wish come true now

In the stars beyond, we’ll meet again

Together we’ll create a brand new world

Yes, the dream will never end

You're my one and only star

You're my light, forever light

In this starlight fantasia

To that faraway, faraway

World of stars

I always believed

In the day I’d meet you...

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

中文歌词

「星光幻想曲」

你是我唯一的星星

你是我的光，永远的光

在这星光幻想曲中

前往那遥远（遥远）

星辰的世界

夜空中星座闪耀

流星划过的瞬间

你沉睡的梦　悄然苏醒

我将乘着星之船　去迎接你

别害怕，一切都会好

来吧（来吧）

握紧我的手

直视前方

和我一起飞翔

穿越这闪耀的天空

愿望不会消逝

群星照亮我们的路

你是我的光，我唯一的光

星光幻想曲

前往那遥远（遥远）

星辰的世界

我会拭去你的泪水　在风中悄悄

轻声说“你不再是孤单一人”

你那如玻璃般的心

我想用我的一切去守护

让我们带着回忆一同出发

来吧（来吧）

两人一起去

追逐那梦想

和我一起飞翔，相信我

跨越这浩瀚星海

你的笑容将在夜空中闪耀

引领我们前行

你就是我等待已久的星星

星光幻想曲

前往那耀眼（耀眼）

星辰的世界

和我一起飞翔，从今以后

一同前往未来的方向

只要你在身边

我的世界就闪闪发光

现在就去实现那愿望

在星辰彼方再次相遇

两人一起创造全新的世界

是的，梦想不会终结

你是我唯一的星星

你是我的光，永远的光

在这星光幻想曲中

前往那遥远（遥远）

星辰的世界

我一直相信

与你相遇的那一天……