新年快到了，我想把最简单的祝福送给 SEVEN。
愿她快乐、顺利，被温暖与好运轻轻围绕。

在这首歌里，热闹只是表面的光，
真正留下来的，是理解与陪伴。

尤其在 Bridge 的那几句

年不必问多甜
志不必问多远
心自暖人间

那是送给 SEVEN 的祝福：
新的一年，不必向任何人证明什么，
只要心是暖的，日子就会慢慢变好。

这份祝福并不喧哗，
它不说给全世界听，
只留给 SEVEN，
作为新年里一份安静而真诚的心意。

The New Year is almost here, and I want to send the simplest wishes to SEVEN.
May she be happy, may everything go smoothly, and may warmth and good fortune gently surround her.

In this song, the celebration is only the surface glow.
What truly remains is understanding and companionship.

Especially in the lines of the bridge

No need to ask how sweet the year will be.
No need to ask how far the dreams may go.
As long as the heart stays warm, the world feels kind.

Those lines are a blessing for SEVEN:
In the new year, there’s no need to prove anything to anyone.
As long as the heart is warm, life will slowly grow brighter.

This blessing is not meant to be loud.
It isn’t spoken to the whole world.
It’s kept just for SEVEN,
as a quiet and sincere gift for the new year.

************************************************************
歌词/ Lyrics
************************************************************

Happy Happy 恭喜你，
Seven Seven 好运气，
Happy Seven 祝福你，
家家团圆笑语甜如蜜

金灯初上人间暖，
瑞气轻随花灯转。
一笑不因荣与冠
只愿街头岁岁安。

旧事随雪落窗前，
烦恼今朝不再言。
杯中不盛琼浆宴，
仅与友共度好年。

Happy Happy 恭喜你，
Seven Seven 好运气，
Happy Seven 祝福你，
财源广进天天笑嘻嘻

万家灯火连星海，
人间烟火胜仙台。
若问盛世何所在？
有人相伴即福来。

年不必问多甜
笑着过新年
志不必问多远
心自暖人间
今夜歌舞为团圆
恭喜恭喜到明年

Happy Happy 恭喜你，
Seven Seven 好运气，
Happy Seven 祝福你，
梦想成真天天都欢喜！

Happy, happy, congratulations to you,
Seven, seven, good luck follows you,
Happy Seven, blessings just for you,
Every home reunited, laughter sweet as honey too.

Lanterns rise, the world feels warm and bright,
Auspicious air turns with the lantern light.
A smile not born from honor or a crown,
Only wishing peace on every street and town.

Old memories fall like snow outside the pane,
Today, all worries need not be explained.
No fine wine fills the cups upon this night,
Just friends together, welcoming the year right.

Happy, happy, congratulations to you,
Seven, seven, good luck follows you,
Happy Seven, blessings just for you,
May fortune grow, may laughter fill each day anew.

Ten thousand lights connect the stars above,
The warmth of earthly life outshines heaven’s love.
If asked where a golden age is found,
It’s where companionship and blessing abound.

No need to ask how sweet the year will be,
Just smile and welcome the new year happily.
No need to ask how far your dreams may roam,
A warm heart makes the whole world feel like home.

Tonight we sing and dance for being one,
Congratulations carried to the coming year begun.

Happy, happy, congratulations to you,
Seven, seven, good luck follows you,
Happy Seven, blessings just for you,
May dreams come true, joy filling all you do!