Жизнь-это не игра | Life is not a game
Opening with a driving acoustic guitar and warm piano, the indie folk–soft rock fusion weaves autumnal textures. Punchy, gated reverb drums and fretless bass maintain steady momentum. Raw, deep Russian baritone vocals intertwine tight harmony layers and subtle reverb. Emotional cello lines enter, with a reversed swell heralding each soaring, delay-laden electric guitar solo. Subtle synth pads and a wide stereo chorus on guitars add cinematic depth. Balanced EQ highlights analog warmth and dynamic range. Tape saturation and gentle compression enrich the sound, ending on vinyl crackle and echoing the final vocal phrase.
Жизнь-это не игра | Life is not a game
Opening with a driving acoustic guitar and warm piano, the indie folk–soft rock fusion weaves autumnal textures. Punchy, gated reverb drums and fretless bass maintain steady momentum. Raw, deep Russian baritone vocals intertwine tight harmony layers and subtle reverb. Emotional cello lines enter, with a reversed swell heralding each soaring, delay-laden electric guitar solo. Subtle synth pads and a wide stereo chorus on guitars add cinematic depth. Balanced EQ highlights analog warmth and dynamic range. Tape saturation and gentle compression enrich the sound, ending on vinyl crackle and echoing the final vocal phrase.
Lyrics
------👇🏻Translate to English below👇🏻👇🏻--------
Жизнь удивляет постоянно,
Надежно сохраняя тонус.
И повторяет неустанно,
Если все честно,будет бонус.
Но если нарушаешь часто
И не по совести поступки,
Подкинут и тебе балласта,
Коль не идешь ты на уступки.
Жизнь - это не игра,
А круговорот событий.
На приключения щедра,
На спектр эмоций и открытий.
Новых событий, знаний, встреч,
Когда не знаешь наперед.
Хотелось все предостеречь,
Но получился поворот.
Гиперуверенность - тупик,
Когда подход не адекватен.
По результату будет пшик,
И кто-то снова беспощаден.
Ведь заблудиться так легко,
Не представлять всю полноту.
Придет расплата оттого,
Похваставшись,сказал: "Могу".
Жизнь - это не игра,
А круговорот событий.
На приключения щедра,
На спектр эмоций и открытий.
Новых событий, знаний, встреч,
Когда не знаешь наперед.
Хотелось все предостеречь,
Но получился поворот.
Ого! Вот это поворот.
Ответить нужно за слова.
Так дело дальше не пойдет:
Ведь это жизнь,а не игра.
Сказал, что можешь, так давай,
На ветер не бросай слова.
Где напартачил,убирай,
И помни:жизнь - это не игра.
Жизнь - это не игра,
А круговорот событий.
На приключения щедра,
На спектр эмоций и открытий.
Новых событий, знаний, встреч,
Когда не знаешь наперед.
Хотелось все предостеречь,
Но получился поворот.
------👇🏻Translate👇🏻 to English 👇🏻👇🏻--------
Life never fails to surprise,
Keeping its tone strong and true.
And constantly reiterates,
That honesty will pay its dues.
But if you often cross the line
And act without a moral ground,
They'll load you up with ballast fine,
If no compromise can be found.
Life is not a game, it's clear,
It is a cycle of events.
It's generous with adventure,
And emotions it invents.
New events, new knowledge, meetings,
When you cannot see the end.
You wished for warnings and safe greetings,
But a twist came around the bend.
Overconfidence is a dead end,
When the approach is not quite right.
The result will be a bust,my friend,
And someone's left without a light.
For it's so easy to lose your way,
To not conceive the totality.
The price for actions you will pay,
Bragged and said,"I have the quality."
Life is not a game, it's clear,
It is a cycle of events.
It's generous with adventure,
And emotions it invents.
New events, new knowledge, meetings,
When you cannot see the end.
You wished for warnings and safe greetings,
But a twist came around the bend.
Whoa! Now there's a twist you see,
You must be answerable for your word.
This cannot go on,you must agree,
For it is life,not games absurd.
You said you could, so prove it now,
Don't throw your words into the wind.
Where you have messed up,take your bow,
And remember,life's not a game to pretend.
Life is not a game, it's clear,
It is a cycle of events.
It's generous with adventure,
And emotions it invents.
New events, new knowledge, meetings,
When you cannot see the end.
You wished for warnings and safe greetings,
But a twist came around the bend.