Aallot lyövät, purjeet tuulessa soivat,

Laivat lähtevät, uusia rantoja kohti.

Miekat välkkyvät, sydämet kutsuvat,

Taisteluun nyt, sankarit nousevat.

Meri, meri,

Kutsui meitä.

Meri, meri,

Loisti meitä.

Veri virtaa, kun viholliset kohtaavat,

Voitto tulee, kun urhot pystyvät.

Valhalla odottaa, kun taistelu päättyy,

Sankarit nousevat, kun päivä koittaa.

Meri, meri,

Kutsui meitä.

Kaikki tarinat, meri,

Loisti meitä.

Tarinat syntyvät, kun meri avautuu,

Muistot jäävät, kun laiva tuulessa liukuu.

Kotimaahan palataan, kun meri rauhoaa,

Sankarit lepäävät, kun päivä päättyy.

Meri, meri,

Kutsui meitä.

Kaikki tarinat,

Muistojen merellä.

########## English translation ##########

The waves are beating, the sails are flapping in the wind,

Ships are leaving, bound for new shores.

Swords are flashing, hearts are calling,

To battle now, heroes rise.

Sea, sea,

Called us.

Sea, sea,

Shone on us.

Blood flows when enemies meet,

Victory comes when the braves can.

Valhalla waits when the battle ends,

Heroes rise when the day comes.

Sea, sea,

Called us.

All the stories, the sea,

Shone on us.

Stories are born when the sea opens,

Memories are left when the ship glides in the wind.

We return home when the sea calms,

Heroes rest when the day ends.

Sea, sea,

Called us.

All the stories,

On the sea of memories.