Capture the light
Lyrics
(Intro)
Crave the summit… untouchable and bright… yeah… 真夜中のTokyo lights Feel the neon in my veins ドアを抜けて I step inside the glow もう振り返らない I don’t look back anymore
(Verse 1)
ネオンが滲むこの入口で 別の自分に変わっていく 眠らないこの街の鼓動が 静かに心を叩いてる
光の迷路に足を踏み入れて 飲み込まれてく higher place イヤフォン越しの世界じゃなくて リアルな夢に触れてる I can see a brand new start
(Pre-Chorus)
Electric blue この空を裂いて 残像の中 飛び込んでいく Shadows try to pull me down でももう戻らない
"I crave the summit, untouchable and bright" 光を掴むにはどうすればいい？
(Chorus / Drop)
So I must climb, higher than before どんな高さでもいい (Lala… lala…) So I must climb, reaching for more どんな痛みでもいい (Lala… lala…)
ネオンの雨をくぐり抜けて Dancing through the neon rain この街の光を飲み込んで Turning all my loss to flame
How many falls? いくつの傷を越えて それでも進む only promise I keep I move on… deeper into neon
มาใกล้ฉัน (maa glâi chăn)
(Verse 2)
振り返るドアはもう遠くて 戻れない場所に来たみたい Every scar is shining now 光に溶けていく過去の影
この街が塗り替えていく もう隠さない I don’t need to hide この鼓動だけを信じてる
(Pre-Chorus)
ノイズは夜に溶けていく Leads me to a brighter place "I crave the summit…" まだ届かなくても
(Chorus / Drop)
So I must climb, higher than before 限界なんてない (Lala… lala…) So I must climb, reaching for more 戦い続ける (Lala… lala…)
ネオンの中 駆け抜けて Running through electric light この世界ごと燃やしていく Burning brighter through the night
切なささえ weaponに Turn it into destiny 夜明けまで止まらない I move on, into neon
(Bridge - Stripped)
静寂が胸を締め付けても In the silence I can breathe 壊れそうな夜の中で I’ll rebuild a stronger me
"Tell me… how do I get to you?" 光の奥へ手を伸ばして
ไม่ต้องกลัว (mâi dtông glua)
(Final Hook)
ネオンの中 生まれ変わる I’m alive in Tokyo lights 涙さえ光になる Everything I feel ignites
この街に溶け込むように No more fear, no compromise This is my Tokyo reality
(Outro)
"What must I do to capture the light?" それでも climbing higher 朝焼けに溶けていく Still I’m running through the light I move on… into neon…
(Translation in English)
(Intro) Crave the summit… untouchable and bright… yeah… Midnight Tokyo lights Feel the neon in my veins Step through the door, I’m diving in the glow No turning back, I don’t look back anymore
(Verse 1) At the entrance where the neon starts to blur I feel myself becoming someone new This sleepless city’s heartbeat in the dark Is quietly echoing through my soul I step into a maze made out of light Getting pulled into a higher place Not just a world I hear through my headphones I’m touching something real, a living dream I can see a brand new start
(Pre-Chorus) Electric blue is tearing through the sky I dive into the afterimage Shadows try to pull me down But I won’t go back again "I crave the summit, untouchable and bright" How do I reach and hold onto the light?
(Chorus / Drop) So I must climb, higher than before No matter how high (Lala… lala…) So I must climb, reaching for more No matter the pain (Lala… lala…) Dancing through the neon rain Let it wash over me again Taking in the city’s glow Turning all my loss to flame How many falls? How many scars I’ve faced Still moving on, that’s the promise I keep I move on… deeper into neon Come closer to me
(Verse 2) That door I left is far behind me now Feels like I’ve crossed a line I can’t return Every scar is shining like a light All my past dissolving into glow This city paints me into something new No more hiding, I don’t need to hide I believe in nothing but this beat
(Pre-Chorus) All the noise dissolves into the night Leads me to a brighter place "I crave the summit…" Even if I’m not there yet
(Chorus / Drop) So I must climb, higher than before There are no limits now (Lala… lala…) So I must climb, reaching for more I’ll keep fighting on (Lala… lala…) Running through electric light Burning brighter through the night Set this whole world into flames Watch me rise beyond the pain Even sorrow is a weapon I will turn it into destiny Won’t stop until the morning comes I move on, into neon
(Bridge - Stripped) Even when the silence crushes me In the silence I can breathe In a night that’s breaking me apart I’ll rebuild a stronger me Tell me… how do I get to you? Reaching deeper into the light Don’t be afraid
(Final Hook) Reborn inside the neon glow I’m alive in Tokyo lights Even tears begin to shine Everything I feel ignites Melting into this whole city No more fear, no compromise This is my Tokyo reality
(Outro) What must I do to capture the light? Still I keep on climbing higher Fading into morning skies Still I’m running through the light I move on… into neon…