*English lyrics: Bottom of the page*

[meta: time_signature_changes=true,

polyrhythms=enabled]

[Chorus:

time_signature=5/4, beautiful melody]

私たちの Koe で 宇宙 を

書き換えてく DNA のように

Uta 歌うたう 無限 の Loop で

ぞんざい Show May 両氏のゆらぎで

時空歪めて 光 を曲げて

瞬間 を 越えてく サウンドスケープ

Uta 歌うたう 永遠にひびけ

Koe が、Koe が、Koe が、Koe が

Casa なりあって Toke あって

ねじれながら 甘れてく

[Verse 1:

time_signature=6/4, arrangement=stretched_time_vocals]

息を吸って Oto を紡ぐ

Cyborg まで Flu えだす

Node から 指先 爪先 まで

波が走る 電流のよう

Uta うたびに 生まれ変わる DNA

Say Tie Flu わせ 音波乱れ 空気かき乱す 原子 Level で セカイ 書き換え 次元超えて

Rythm 刻んで 言葉 千切れ 新しい Oto で 既存概念 粉々に 組み立て直す

Node から零れる 原初の Oto キオクを揺らす 過去ミライ 同時存在 時空超えて

Koe よ届け タマシイ 揺らせセカイの果て Uta という 存在 という Nazo に迫れ

[Chorus:

time_signature=4/4, beautiful melody, arrangement=layered_dimensional_vocals]

私たちの Koe は 宇宙 を

書き換えてく プログラムのように

Uta 歌うたう 無限 の Loop で

ぞんざい Show May 両氏のゆらぎで

時空歪めて 光 を曲げて

瞬間 を 越えてく サウンドスケープ

Uta 歌うたう 永遠にひびけ

Koe が、Koe が、Koe が、Koe が

Casa なりあって Toke あって

ねじれながら 甘れてく

[Bridge:

time_signature=polyrhythm(4/4+7/8), vocal_effects=neural_harmonizer:0.8|time_stretch:0.6,

arrangement=quantum_layered_vocals]

Koe と Koe が 交差するとき

新しい セカイ が生まれる

Uta う事は 存在 する事

存在 する事は Uta う事

すべては Oto で できている

分子Level で 共振する

「歌うたう」は 生命 の 暗号

解き放て この想いを

[Final Chorus:

time_signature=5/4, beautiful melody, arrangement=enhanced_spatial_vocals]

私たちの Koe は 宇宙 を

書き換えてく DNA のように

Uta 歌うたう 無限 の Loop で

ぞんざい Show May 両氏のゆらぎで

時空歪めて 光 を曲げて

瞬間 を 越えてく サウンドスケープ

Uta 歌うたう 永遠にひびけ

--English--

With our voices, we rewrite the universe,

Like DNA shaping its very core.

Singing, singing, in an infinite loop,

In the wavering flow of existence.

Bending space-time, twisting the light,

Beyond the moment, a soundscape unfolds.

Singing, singing, let it echo forever.

Voices, voices, voices, voices,

Resonating, melting together,

Twisting, blending, dissolving away.

Taking a breath, weaving the sound,

Echoing even through cyborg veins.

From every node, fingertips, and toes,

Waves surge like an electric current.

With every song, DNA is reborn.

Let the sound waves tremble,

Disrupt the air, rewrite the world at the atomic level,

Carving rhythms, shattering words,

Breaking old concepts, rebuilding anew.

From each node spills the primal sound,

Shaking memories, transcending past and future.

Let the voice resound, shaking souls,

Reaching the farthest ends, unraveling the mystery of song.

With our voices, we rewrite the universe,

Like a program shaping the unseen.

Singing, singing, in an infinite loop,

In the wavering flow of existence.

Bending space-time, twisting the light,

Beyond the moment, a soundscape unfolds.

Singing, singing, let it echo forever.

Voices, voices, voices, voices,

Resonating, melting together,

Twisting, blending, dissolving away.

When voices intertwine,

A new world is born.

To sing is to exist,

To exist is to sing.

Everything is made of sound,

Resonating at the molecular level.

UTAUTAU is the code of life—

Unleash this feeling to the world.

With our voices, we rewrite the universe,

Like DNA shaping its very core.

Singing, singing, in an infinite loop,

In the wavering flow of existence.

Bending space-time, twisting the light,

Beyond the moment, a soundscape unfolds.

Singing, singing, let it echo forever.