lalala lalala lalala

No sound no whisper no breeze

Just the hum of the earth beneath my knees

The stars don’t blink they just stare

The weight of the quiet hangs in the air

The stars don’t blink they hold their breath

A quiet hum fills up the depth

And I let go and I let go

The night falls quiet like a whispered breeze

Stars are winking through the skeletal trees

I hear the echoes of the steps we’ve traced

But they fade (They fade)

mm

The moon keeps secrets it will never tell

A silver coin in a wishing well

Time unravels like a thread too tight

And we drift (We drift)

Into the velvet night

No sound no ticking no time

A stillness that swallows the climb

I reach for the echo but it won’t reply

No sound remains as the night waves goodbye

The sky fades to gray no words to say

Footsteps dissolve into the air

A whisper here a shadow there

The night falls quiet like a whispered breeze

Stars are winking through the skeletal trees

I hear the echoes of the steps we’ve traced

But they fade (They fade)

mm

The moon keeps secrets it will never tell

A silver coin in a wishing well

Time unravels like a thread too tight

And we drift (We drift)

Into the velvet night

Goodbye feels so small

It’s nothing at all

A word that dissolves into you

The night falls quiet like a whispered breeze

Stars are winking through the skeletal trees

I hear the echoes of the steps we’ve traced

But they fade (The

The moon keeps secrets it will never tell

A silver coin in a wishing well

Time unravels like a thread too tight

And we drift (We drift)

Into the velvet night

～～～～～～～～

日本語訳（仮）

ラララ ラララ ラララ

音もなく、ささやきも、そよ風も

膝の下で聞こえるのは、ただ大地のざわめきだけ

星は瞬きもせず、ただ見つめている

静寂の重みが宙に漂う

星は瞬きもせず、息を止めている

静かなざわめきが深みを満たす

そして私は解き放ち、そして解き放つ

夜はささやくそよ風のように静かに降り注ぐ

星々が骨のような木々の間を瞬いている

私たちが辿ってきた足跡のこだまが聞こえる

しかし、それらは消えていく（消えていく）

んー

月は決して語らない秘密を抱えている

願いを叶える井戸の中の銀貨

きつく締まった糸のように、時はほどける

そして私たちは漂う（私たちは漂う）

ベルベットの夜へと

音もなく、刻む音もなく、時間もない

静寂登り坂を飲み込むように

こだまに手を伸ばしても、返事はない

夜が別れを告げても、音は残らない

空は灰色に染まり、言う言葉もない

足音は空気に溶けていく

ここで囁き、あそこで影

夜はささやくそよ風のように静かになる

星々が骨のような木々の間を瞬く

私たちが辿ってきた足跡のこだまが聞こえる

しかし、それは消えていく（消えていく）

んー

月は決して語らない秘密を抱えている

願いの井戸に銀貨

きつく締まった糸のように時が解ける

そして私たちは漂う（私たちは漂う）

ベルベットの夜へと

さよならなんて小さなこと

何でもないこと

あなたの中に溶けていく言葉

夜はささやくそよ風のように静かになるそよ風が吹く

骨ばった木々の間から星が瞬く

僕らが辿ってきた足跡のこだまが聞こえる

でもそれは消えていく

月は決して明かさない秘密を抱えている

願いを叶える井戸に銀貨が1枚

きつく締められた糸のように時は解ける

そして僕らは漂う

ベルベットの夜へと