ナニソレ？ 〜What is that?"English translation"
Female WILD Vocals,METAL,DIRTY-GUITAR,Darkness,Scream,Tokyo-Grunge,Dark Acid-Jazz,SHOUT,Melodic-Hardcore,Slow-tempo,Japanese,Angry
ナニソレ？ 〜What is that?"English translation"
Female WILD Vocals,METAL,DIRTY-GUITAR,Darkness,Scream,Tokyo-Grunge,Dark Acid-Jazz,SHOUT,Melodic-Hardcore,Slow-tempo,Japanese,Angry
Lyrics
[Verse 1]
甘い声で紡いだ嘘
毒の言葉に酔って 私は死んだの？
燃えるような恋の炎 灰になって散るなんて
ナニソレ？
幻だったと今さら気付いたの？
Chorus
「愛してる」と囁いたその嘘が
無数の針となり私を突き刺す
もう戻れないこの痛み 心に刻まれ
アナタを呪う血塗れの歌
Verse 2
微笑みの奥に隠してた黒い感情
気付かないフリしてただけ 本当は知っていた
アナタの顔なんか もう見たくない
アナタを愛した愚かさを深く悔やむ
Chorus
「愛してる」と囁いたその嘘が
無数の針となり私を突き刺す
もう戻れないこの痛み 心に刻まれ
アナタを呪う血塗れの歌
Bridge
ああ、なぜ私だけがこんな目に遭わなきゃいけないの？
アナタの幸せこの手で壊してしまいたい
涙が頬を伝い憎悪が燃え盛る
もう二度と誰かを信じることはない
Outro
闇夜に響く怨念の声
アナタを呼ぶ永遠の地獄へ
嗚呼、地獄へ…
地獄へと
必ず…
Ending
（English Version）
[Verse 1]
The lies you spun with your sweet voice
Intoxicated by your poisonous words, did I die?
The burning flame of our love scattered to ashes
What is that?
Did I finally realize it was all a delusion?
[Chorus]
The lie you whispered, "I love you"
Becomes countless needles piercing my heart
This pain from which I can't return is carved into my soul
A blood-stained song cursing you
[Verse 2]
The dark emotions hidden behind your smile
I only pretended not to notice, but I knew the truth
I never want to see your face again
I deeply regret the foolishness of loving you
[Chorus]
The lie you whispered, "I love you"
Becomes countless needles piercing my heart
This pain from which I can't return is carved into my soul
A blood-stained song cursing you
[Bridge]
Ah, why do I have to suffer like this?
I want to destroy your happiness with my own hands
Tears stream down my cheeks as hatred burns fiercely
I'll never trust anyone again
[Outro]
The voice of resentment echoes in the dark night
Calling you to eternal hell
Oh, to hell...
To hell
For sure...
[Ending]