Far
Lyrics
Lyrics by me [@Tsunimo]
--------------------------------
You were so far
So far away…
風が私を呼んでるのに
Kaze ga watashi o yonderu noni
<The wind keeps calling me>
それでもあなたは遠ざかる…
Soredemo anata wa tōzakaru…
<But you still drift away…>
近づいて…
Chikadzuite…
<Coming in…>
消えていく…
Kiete iku…
<Fading out…>
どんな言葉も
Donna kotoba mo
<Every message>
祈りに変わる
Inori ni kawaru
<Turns to prayer>
You were so—far…
遠——くに…
Tō——ku ni…
<So— far…>
You were so far away
So far away…
風が私を呼んでるのに
Kaze ga watashi o yonderu noni
<The wind keeps calling me>
それでもあなたは遠ざかる…
Soredemo anata wa tōzakaru…
<But you still drift away…>
近づいて…
Chikadzuite…
<Coming in…>
消えていく…
Kiete iku…
<Fading out…>
どんな言葉も
Donna kotoba mo
<Every message>
祈りに変わる
Inori ni kawaru
<Turns to prayer>
You were so—far…
遠——くに…
Tō——ku ni…
<So— far…>
あなたの名前を呼んだ
Anata no namae o yonda
<I called your name>
風が連れ去った
Kaze ga tsuresatta
<The wind took it away>
今はただここに立って
Ima wa tada koko ni tatte
<Now I'm just standing here>
何も聞こえない
Nani mo kikoenai
<Listening to nothing>
You were so— far…
遠——くに…
Tō——ku ni…
<So— far…>
もう届かない
Mō todokanai
<I can't reach you anymore>
遠——くに…
Tō——ku ni…
<So— far…>
残響の彼方へ
Zankyō no kanata e
<Lost beyond the echo>
遠——くに…
Tō——ku ni…
<So— far…>