Laylsera
Fusion of pop rock, world music, Arabic and Rai music, male vocals
Laylsera
Fusion of pop rock, world music, Arabic and Rai music, male vocals
Lyrics
Intro
Oh night… oh night…
The desert wind is calling her name…
يا ليل… يا ليل
ريح قلبي تستيقظ الآن…
Verse 1
The desert breathes your name
across the golden silence.
Your shadow dances
where the dunes break into flame.
I chase the heat you leave behind,
dust swirling under moonlight.
Your touch — a drifting fire,
pulling my soul into your tide.
Pre-Chorus
Oh, I wander through the echoes of your gaze,
lost in the shimmer of a dream I cannot tame.
Chorus
I dream of water in the corners of your eyes,
a hidden oasis where my tired heartbeat lies.
Your voice — a desert prayer,
soft as burning sand,
and I fall deeper into the mirage
you draw with your hands.
Verse 2
خطواتك نغمٌ قديم
يوقظ الحجر والسماء…
تتحركين مثل نور نجمٍ خافت،
همس يختبئ في وهج النار…
عطر الليل يتفتح ببطء،
يسكب أسراره في الهواء…
حلاوة لاذعة مثل الشوق،
قدرٌ لا أهرب منه…
Pre-Chorus
يا ليل… يا ليل…
أنا ضائع في نظرتها…
Chorus
I dream of water in the corners of your eyes,
وأنا أغرق في وهمها…
Your voice — a desert prayer,
and I fall deeper, deeper
into the mirage of your hands.
Bridge
يا ليل… يا ليل…
أنا أشتعل بنارها…
يا ليل… يا ليل…
قلبي يذوب في ظلها…
Verse 3
Moonlight fractures on your skin,
silver storms beneath your breath.
You are the veil between dream and ruin,
the flame that never rests.
I reach for the echo of your heartbeat,
but you fade like sand through my hands.
Final Chorus
I dream of water in the corners of your eyes,
and though I wake alone,
your memory never dies.
يا وردة الصحراء…
يا طيفاً لا يرحل…
Sweet desert phantom —
I wander forever
inside the mirage of your face.
Outro
يا ليل… يا ليل…
أنتِ الليل الذي لا أتركه…