僕がいないほうが君は

きっと穏やかだったよね

ゆらゆらと浮かぶ記憶の中で

何度も問いかける

眠らないこの“空間”で

君は何を願うの？

漂う　白い　光の中で

僕の　声が　かき消されても

今も　君の　言葉を　探して

その　描いた　未来を　指差す

僕の声は　まだ君を

温められるのかな

もしもあのとき　君の瞳（め）を

見つめ返さなければ

傷つける代わりに

ひとりで泣けたかな

果てしない空（そら）の隅で

愛を叫んだ僕の声

zero-gravity　涙さえ

重力（おもみ）を失くして消えた

守れなかった青の匂い

記憶だけが息をする

こんな僕でも　君にただ

居てほしかったんだ

地上で聴いた風の音

今でも胸を吹き抜ける

あの頃は知らなかった

壊すことが愛に似てるって

僕らが選んだ“夜明け”は

どこまでも白すぎて

罪と祈りの中で

君の名前だけ浮かぶ

生きる意味を訊ね合った

何もないこの“境界線”で

ただ隣に　君がいたら

それだけでよかった

零れ落ちる心ごと

この空間に浮かべても

radio noise　届かなくて

それでも呼び続けた

帰れない景色に背を向け

僕は君に向き直る

もう一度だけ　その声を

僕にくれないか

We broke the Earth with silent hands

Now we float, just grains of sand

In endless skies, I hold your name

My love, my guilt—they burn the same

誰よりも君が僕を

「ここにいて」と言ってくれた

その言葉が　この宇宙で

唯一の灯（あかり）になる

果てしないこの空虚（そら）のなかで

君を想うことだけが

僕がまだ“人間”である証

無重力の愛で

--------------------------------------------------------------------

If I weren’t here, you’d surely find peace,

Drifting memories, questioning them endlessly.

In this sleepless "space," what do you wish for?

In the white light floating, silently unsure.

Even if my voice fades into nothingness,

I search for your words, for that future you confessed.

Pointing to the path you once drew clear,

Can my voice still warm you, bring you near?

If only I hadn’t met your eyes that day,

Could I have cried alone and walked away?

Instead of causing wounds that never fade,

Would we have escaped the pain we made?

At the edge of this boundless sky,

I screamed my love as my voice passed by.

Zero-gravity, even my tears are weightless,

Their burden fades, leaving nothing to confess.

The scent of blue I failed to protect,

Only memories breathe, filling the void unchecked.

Even this broken me just wanted to say,

I needed you to stay.

The sound of the wind I heard on the ground,

Still blows through my chest as it resounds.

Back then, I didn’t yet understand,

Breaking things can resemble love’s command.

The "dawn" we chose stretched endlessly white,

In sin and prayer, your name remains alight.

We questioned the meaning of living in vain,

This "boundary" we shared, devoid of gain.

If you were simply by my side,

That alone would have been enough to abide.

Even my spilling heart floats in this void,

Filled with radio noise that words can’t avoid.

Still I called out, endless in pursuit,

Turning from landscapes I couldn’t commute.

Facing you, I pleaded just once more,

Let me hear that voice, let me restore.

We broke the Earth with silent hands,

Now we float like scattered grains of sand.

Through endless skies, your name I hold,

My love and guilt burn bright and cold.

More than anyone, you said to me,

"Stay here," as if I were meant to be.

Those words alone light up this universe,

The only beacon where hope immerses.

In this endless void, thinking of you remains,

The proof that I am still "human" in these chains.

Our love suspended in weightless refrain.