Aku sudah coba, sungguh-sungguh

Menghapus bayanganmu dari dinding hari

Namun kau datang lagi, dalam gelas yang retak

Berulang... seperti mimpi yang tak berakhir

何度も消したはずの君の影

毎日に滲んで戻ってくる

冷たい記憶が胸に刺さる

忘れたいのに、溺れてしまう

(Nandomo keshita hazu no kimi no kage

Mainichi ni nijinde modotte kuru

Tsumetai kioku ga mune ni sasaru

Wasuretai noni, oborete shimau)

Kutenggelam dalam suara kaca

Pecahan ingatan tak bisa kuhindari

Bayangmu menghantui langkahku

君の笑顔がまだ消えない

Meski lelah, meski luka

心はまだ君を探してる

(Kimi no egao ga mada kienai

Kokoro wa mada kimi o sagashiteru)

Coba kubunuhmu dalam mabukku

Namun kau hidup kembali di pagi biru

Kepingan demi kepingan menempel

Seperti dosa yang tak pernah hilang

忘れたい夜に飲み込まれて

君を忘れるための嘘

でも真実は酔いが覚めれば

また君がここにいる

(Wasuretai yoru ni nomikomarete

Kimi o wasureru tame no uso

Demo shinjitsu wa yoi ga samereba

Mata kimi ga koko ni iru)

Bayangmu tak bisa kutinggalkan

消えない記憶がまた息をする

Kulelah mencintai yang tak nyata

それでも心は君を呼んでる

(Sorenimo kokoro wa kimi o sagashiteru)