[verse]
La nuit respire lentement sur les draps de La rose,
Son parfum calme les guerres que je cache sous ma peau.
Dans ses bras je deviens douce, presque quelqu’un de bien,
Comme si l’amour pouvait réparer ce qui brûle en moi.

Elle me parle d’un demain qui ne tremble jamais,
De matins simples et clairs où nos ombres disparaissent.
Ses doigts tracent sur mon cœur des promesses sans fissures,
Un chemin droit, silencieux, qui ne mène nulle part sauf à elle.

Et je l’aime plus que tout, plus que l’air que je respire,
Plus que mes propres nuits quand elles veulent me détruire.
Si le monde s’effondrait, je la garderais contre moi,
Comme la dernière lumière dans un ciel qui se noie.

Mais quelque part dans le noir, y’a une lueur qui ment,
Un éclat froid qui murmure mon nom doucement.
Et même quand je me cache dans la paix de ses bras,
Je sens déjà la dague respirer derrière moi.


[pré-chorus]
Je sais que La rose est le chemin qui me sauve,
La seule maison que mon cœur reconnaît.
Mais y’a un vertige dans l’ombre qui m’appelle,
Et je déteste la façon dont j’y réponds.


[chorus]
Entre La rose et la dague, je me perds dans la nuit,
L’une guérit mon âme, l’autre la détruit.
Je donnerais ma vie pour garder La rose,
Mais mon cœur trahit tout quand la dague me frôle.

Entre La rose et la dague, je tombe à genoux,
Une me rend meilleure, l’autre me rend floue.
Et même si La rose est tout ce que je veux,
Pourquoi le danger brille encore dans mes yeux ?


[verse]
Quand La rose me regarde, j’oublie presque la nuit,
Ses lèvres ont la douceur des choses infinies.
Elle croit en la femme que je pourrais devenir,
Comme si mon passé n’était qu’un rêve à finir.

Elle embrasse mes peurs comme des blessures sacrées,
Comme si aimer pouvait vraiment tout réparer.
Et dans ses bras je me jure que je resterai là,
Que je ne laisserai jamais l’ombre entrer chez moi.

Mais la ville a des reflets qui ressemblent à des pièges,
Et dans certains silences mon cœur perd son siège.
Parce que la dague ne promet rien, jamais,
Pas d’aube, pas de paix, pas de futur parfait.

Seulement ce goût brûlant d’une chute magnifique,
Un instant qui déchire tout ce qui est logique.
Et je hais la façon dont mon sang s’accélère
Quand je sens dans le noir son acier dans l’air.


[bridge]
Si je pouvais arracher l’ombre qui vit dans ma poitrine,
Je dormirais pour toujours dans les bras de La rose.
Elle est la seule prière que mon cœur sait encore dire,
La seule lumière qui me reste quand je tombe.

Mais la dague connaît le chemin de mes failles,
Elle parle la langue de mes nuits les plus sombres.
Et j’ai peur qu’un jour mon cœur me trahisse encore…
Que mes mains lâchent La rose
Juste pour sentir la lame.


[chorus]
Entre La rose et la dague, je me perds dans la nuit,
L’une guérit mon âme, l’autre la détruit.
Je donnerais ma vie pour garder La rose,
Mais mon cœur trahit tout quand la dague me frôle.

Entre La rose et la dague, je tombe à genoux,
Une me rend meilleure, l’autre me rend floue.
Et même si La rose est tout ce que je veux,
Pourquoi le danger brille encore dans mes yeux ?