MusicMint AI Music Generator Logo
MusicMint

上元慶 (Cover)

C-Pop, Traditional Folk, Guzheng, Mandopop, Erhu, Dance-Pop, Guqin, Pipa, Biazhong, Konghou

BluePlayer·3:49

Lyrics

今夜良宵情人來,

打算出門解謎猜。

對著鏡前著情裝,

情眼彎彎藏情愛。

盛装素裹杜塵埃,

白裡透紅滿情懷。

站在鏡前樂開懷,

大笑說聲我真帥。

出門賞花燈,呀~賞花燈,

鼓鑼齊天 敲得,隆咚鏘~隆咚鏘

隆咚隆咚鏘~隆咚隆咚鏘

歡喜遍地開~ 只見眾人笑嗨嗨

走到廟前戲子台,

放眼是人海。

被人擠得滿地摔,

眾人笑嗨嗨。

只好朝人眉眼開,

笑眼樂嗨嗨~

大家說我性子開,

情人也意愛~

出門賞花燈,呀~賞花燈,

鼓鑼齊天 敲得,隆咚鏘~隆咚鏘

隆咚隆咚鏘~隆咚隆咚鏘

歡喜遍地開~只見眾人笑嗨嗨

滿街遍地蝌蚪羹,

盼著等上菜。

浮圓子往嘴裡塞,

尋樂觀四海。

放眼望去是謎猜,

掛榜登頭彩。

擠得進的是人才,

輸的放聲哀。

隆咚隆咚鏘~隆咚隆咚鏘

歡喜遍地開~眾人笑嗨嗨

——————————

為了方便閱讀與翻譯:

這邊放一下詞彙意思。

上元慶:古代元宵節稱呼

謎猜:解謎台語

白裡頭紅:這裡講的是氣色紅潤

意愛:喜歡

身穿素裹杜塵埃:身穿白衣避免沾灰塵

蝌蚪羹:用綠豆粉做的麵羹湯(宋朝的上元節國民美食。)

浮圓子:上古時期湯圓稱呼

性子開:開朗隨和不計較

掛榜登頭彩:解謎榜上榜

Like this song? Create something similar

Related AI Music Generators