
Flipside McMurdo.
smooth female vox, 108 BPM, Ethereal pop anthem: mellotronic synthwave pop disco, Studio Ghibli-inspired, math rock & chiptune elements, 32-bit disco gamer, disco bubblegum pop, russian chillwave, edm

Flipside McMurdo.
smooth female vox, 108 BPM, Ethereal pop anthem: mellotronic synthwave pop disco, Studio Ghibli-inspired, math rock & chiptune elements, 32-bit disco gamer, disco bubblegum pop, russian chillwave, edm
Lyrics
Verse 1
На Мак-Мердо всем привет | Greetings to everyone at McMurdo
Солнышко греет нас шестьдесят лет | The sun has been warming us for sixty years
И вахта мне даёт срок шестьдесят лет | And my watch gives me sixty years
Но больше лет в глазах горизонта | But there are more years in the horizon's gaze
Verse 2
Тут есть земная станция вон там | There's a land station over there
Где небо светится внизу подо льдом | Where the sky shines beneath the ice
Где глубина равна восемь километров | Where the depth is eight kilometers
Почти у земли | Almost to the ground
Почти у земли | Almost to the ground
Chorus
Здесь в Аду | Here in the depths
Все следы | All traces
Флипсайда | Flipside
К Земле | To Earth
Восемьдесят шесть лет | Eighty-six years
Место встречи | Meeting place
Здесь подо льдом | Here beneath the ice
Вход на дно | Entrance to the bottom
Пройди | Pass through
Пройди | Pass through
Вход в небо | Entrance to the sky
Пройди | Pass through
Флипсайд | Flipside
Пройди | Pass through
Bridge
Здесь | Here
Подо льдом | Beneath the ice
(Repeated) | (Repeated)
Chorus
Здесь в Аду | Here in the depths
Все следы | All traces
Флипсайда | Flipside
К Земле | To Earth
Восемьдесят шесть лет | Eighty-six years
Место встречи | Meeting place
Здесь подо льдом | Here beneath the ice
Вход на дно | Entrance to the bottom
Пройди | Pass through
Пройди | Pass through
Вход в небо | Entrance to the sky
Пройди | Pass through
Флипсайд | Flipside
Пройди | Pass through
Note: "Аду" is translated as "depths", but it can also mean "Hell" or "abyss", which might fit the context better.
Note: "Flipside" is a reference to the opposite side of the world, Antarctica being the antipode of most inhabited regions.
