「この歌詞の英語訳が読めます」

You can read the English translation of these lyrics.


だいじょうぶ。

It's Okay.


[Verse]
心の奥底より疲れを感じ
私は休むことを望み
深く深く考えすぎ
灰色の道
通って良いはずなのに
通らなければならない道なのに
私の魂
それを避ける
大丈夫
仲間が待っている
大丈夫
仲間が、仲間が
手を差し伸べてくれる
それが分かるのは
私と同じ言葉を知る者たち
そうだよ
優しい時間がそこにあるよ
私はここまで愛されていたのか
私は笑顔を取り戻した

[Chorus]
大丈夫
仲間が待っている
大丈夫
仲間が手を差し伸べてくれる
私はここまで愛されていたのか
私は笑顔を取り戻した

[Verse]
心の奥底より疲れを感じて
私は休むことを望んでいる
深く深く悩みすぎた
灰色の道
それは通って良いはずなのに
それは通らなければならない道なのに
私の心がそれを避けた
大丈夫
友達が待っている
大丈夫
友達が手を差し伸べてくれる
それが分かるのは
私と同じ言葉を知る者たち
そうだよ
優しい時間がそこにあるよ
私はここまで愛されていたのか
私は笑顔を取り戻した

[Chorus]
大丈夫
友達が待っている
大丈夫
友達が手を差し伸べてくれる
私はここまで愛されていたのか
私は笑顔を取り戻した

[Hook]
休む時間が必要
考える時間が必要
大丈夫
皆が待っている
仲間が待っている

[FadeOut]

◇　◇　◇

[English translation]


[Verse]
From deep within my heart, I feel exhausted
I long for rest
I’ve been thinking far too deeply
A gray path
I should be allowed to walk it
It’s the path I must take
But my soul avoids it

It’s okay
My friends are waiting for me
It’s okay
They—my friends—
Will reach out their hands

Only those who know the same words as I do
Can understand
Yes
There is a gentle time waiting there
Have I truly been loved this much?
I’ve found my smile again

[Chorus]
It’s okay
My friends are waiting for me
It’s okay
They’ll reach out their hands
Have I truly been loved this much?
I’ve found my smile again

[Verse]
From deep within my heart, I feel tired
I wish for rest
I’ve worried far too deeply
A gray path
It should be fine to walk it
It’s the path I must take
But my heart avoided it

It’s okay
My friends are waiting
It’s okay
They’ll reach out their hands
Only those who know the same words as I do
Can understand
Yes
There is a gentle time waiting there
Have I truly been loved this much?
I’ve found my smile again

[Chorus]
It’s okay
My friends are waiting
It’s okay
They’ll reach out their hands
Have I truly been loved this much?
I’ve found my smile again

[Hook]
I need time to rest
I need time to think
It’s okay
Everyone is waiting
My friends are waiting

[Fade Out]