Uuuuuuuummm...

uuuuuuuummm....

Voy de aldea, en aldea,

buscando a una mujer para mí.

Soy alma que lleva el viento

por que esa mujer no encuentro

y es eterno este sufrir.

Esta mujer se aparece

en mis sueños todos días,

y me pide que la busque

para compartir su vida.

Tan bella es que parece

ser la diosa de un altar,

más luego desaparece

cuando hayo mi despertar.

Debe ser hija de la luna

y del tigre de bengala,

por eso, aparece de noche

cuando la jungla está en calma.

Yo soy Aly Al Havy,

el hombre más deseado,

y al que todas las mujeres

se acercan cuando las llamo.

Sin embargo, a mi princesa

dicho don tiene negado,

Pues la jungla es muy extensa

y el tigre está agazapado.

Algunas buenas noticias

a mis oídos han llegado,

que se encuentra en las orillas

de un río por los hindús venerado.

Dicen que en aquellos días

que el cielo viste de claro,

se escucha una melodía

que a todos queda embrujado.

¡Esa...! ¡Esa es sin duda la mujer

a la que yo estoy buscando!

Sin embargo, no vive en ningún palacio,

pues según me han informado

vive en una choza de paja y barro.

Que hasta el Ganges, ella se acerca,

para abrevar su ganado,

y que tan solo se mantiene

de los productos del campo.

No come ni aves, ni peces,

ni nada que tenga un corazón palpitando,

pues cree que estos animales

portan el espíritu de sus antepasados.

Y por eso, a ellos les canta

como su ritual sagrado,

que los hombres son montañas,

y la vida... sólo es barro.

Esa es la mujer que quiero,

la mujer que ando buscando,

la que se aparece en sueños

como una diosa flotando.

Me parece que esa diosa

pertenece a los humanos,

por eso, es tan misteriosa,

por eso, tiene seis brazos.