निहाल सोको बेले
Central Indian Tribal Folk, Nihali language, authentic Dholak and Manjira percussion, bamboo flute, earthy male and female group vocals, raw and rhythmic, mid-tempo 80 BPM, soulful and traditional.
Mohit Sharma·2:37
2:37
निहाल सोको बेले
Central Indian Tribal Folk, Nihali language, authentic Dholak and Manjira percussion, bamboo flute, earthy male and female group vocals, raw and rhythmic, mid-tempo 80 BPM, soulful and traditional.
Creator: Mohit SharmaRelease Date: April 7, 2026
Lyrics
[Verse 1]
पापो भेड़ा, कोरो सोको,
नहाल मन्चो, बेले सोको।
जो बी-रे, गाडा सोको,
मन्चो-माई, आसेंग सोको।
Translation :
Sun is great, the person is good,
Nihal man, speaks well.
Water flows, the river is good,
Man and woman, happiness is good.
---
[Chorus]
नहाली बेले, सोको बेले,
इकी-इरी, संगे चोलो।
हियड़ा सोको, मोन सोको,
नहाल कोरो, सखी सोको।
Translation:
Speak Nihali, speak well,
One-two, walk together.
Heart is good, mind is good,
Nihal people, friends are good.
---
[Verse 2]
कोल्पो सोको, हेळो सोको,
डाँडा माथे, पापो सोको।
अबा-माई, मिंगके सोको,
एन्गा डी-ते, रवे सोको।
Translation:
Food is good, work is good,
Above the hills, the sun is good.
Father-mother, thoughts are good,
Living in this place is good.
---
[Chorus]
नहाली बेले, सोको बेले,
इकी-इरी, संगे चोलो।
हियड़ा सोको, मोन सोको,
नहाल कोरो, सखी सोको।
Translation:
Speak Nihali, speak well,
One-two, walk together.
Heart is good, mind is good,
Nihal people, friends are good.
---
[Outro]
सोको... सोको...
नहाल...
Translation:
Good... good...
Nihal...
पापो भेड़ा, कोरो सोको,
नहाल मन्चो, बेले सोको।
जो बी-रे, गाडा सोको,
मन्चो-माई, आसेंग सोको।
Translation :
Sun is great, the person is good,
Nihal man, speaks well.
Water flows, the river is good,
Man and woman, happiness is good.
---
[Chorus]
नहाली बेले, सोको बेले,
इकी-इरी, संगे चोलो।
हियड़ा सोको, मोन सोको,
नहाल कोरो, सखी सोको।
Translation:
Speak Nihali, speak well,
One-two, walk together.
Heart is good, mind is good,
Nihal people, friends are good.
---
[Verse 2]
कोल्पो सोको, हेळो सोको,
डाँडा माथे, पापो सोको।
अबा-माई, मिंगके सोको,
एन्गा डी-ते, रवे सोको।
Translation:
Food is good, work is good,
Above the hills, the sun is good.
Father-mother, thoughts are good,
Living in this place is good.
---
[Chorus]
नहाली बेले, सोको बेले,
इकी-इरी, संगे चोलो।
हियड़ा सोको, मोन सोको,
नहाल कोरो, सखी सोको।
Translation:
Speak Nihali, speak well,
One-two, walk together.
Heart is good, mind is good,
Nihal people, friends are good.
---
[Outro]
सोको... सोको...
नहाल...
Translation:
Good... good...
Nihal...