かなしみ (Sorrow)

Around that blue sky where the sound of waves can be heard

I seem to have lost

Something unthinkable

At the station of a transparent past

Standing in front of the lost-and-found

I became even more sad

あの青い空の波の音が聞こえるあたりに

何かとんでもないおとし物を

僕はしてきてしまったらしい

透明な過去の駅で

遺失物係の前に立ったら

僕は余計に悲しくなってしまった

At the station of a transparent past

Standing in front of the lost-and-found

I became even more sad

At the station of a transparent past

Standing in front of the lost-and-found

I became even more sad

Lylics by 谷川俊太郎 (Shuntaro Tanikawa)