Blaze My Night, burning hot!

[Intro]
Yeah… ah~
熱到燒吶… turn it u-up… (yeah~)
It’s burning hot in here… turn it u-up… (yeah~)

[Hook A]
Blaze my ni-i-ight~~ 今晚乎我燒起來啊~~
Blaze my ni-i-ight~~ set me on fire tonight~~

你的手你的汗，電流一擺擺掠過來。
Your hands, your sweat, send shockwaves running over me.

my hips 搖啊搖，please 毋通停，
My hips keep swaying, please don’t you stop.

全世界攏擋袂住，阮今暗真 hot, so hot~
Nothing in this world can hold us back, tonight we’re so hot, so hot~

Oh my, oh my~~ you’re my trouble, my trouble…
喔我的天，你就是我的麻煩、我的trouble…

嘴角彼个微笑，心跳直接 double, double.
That little smile at the corner of your mouth makes my heartbeat double, double.

胸坎內一團火，愈燒愈袂暝，
There’s a fire in my chest, burning wilder, keeping me from sleep.

「Oh my, oh my God~~」今暗絕對無煞車 line~~
“Oh my, oh my God~~” tonight we’re never touching the brake line.

[Hook B]
Turn me u-up~~ 低頻予阮踏甲 dirty, dirty~~
Turn me u-up~~ let the low end hit me dirty, dirty~~

你一手抱落來，視線已經 blurry… so blurry~~
You pull me in with one arm, my vision’s already blurry… so blurry~~

目睭對目睭，話講吼嘛袂需要，
Eye to eye with you, words don’t even matter.

每一擺相貼近，界線愈來愈 blur, blur, blur~~
Every time our bodies touch, the line between us blurs, blur, blur~~

Blaze my night~~ 汗珠仔慢慢流落來，
Blaze my night~~ sweat drops slowly rolling down.

若無欲燒，就放我一個行開── (行開~~)
If you don’t want to burn, then let me walk away— (walk away~~)

若是你心臟嘛欲拍乎我知，
But if your heart is racing too, let it show me.

就再近一步，踏過這條 li-i-ine~~ (high note)
Take one more step and cross this li-i-ine~~ (high note)

[Chant Drop]

Lead（shout）：熱到燒！ yeah!
Lead (shout): It’s burning hot! yeah!

Crowd：熱到燒！
Crowd: It’s burning hot!

Lead：欲煞實在太熱！ too hot!
Lead: Can’t stop, it’s way too hot! too hot!

Crowd：欲煞實在太熱！
Crowd: Can’t stop, it’s way too hot!

Lead：無燒就
Lead: If it doesn’t burn—

Crowd：袂轉袂爽！ hey!
Crowd: It won’t move, won’t hit! hey!

Lead：無燒就
Lead: If it doesn’t burn—

Crowd：Heat it up，燒乎袂記！
Crowd: Heat it up, burn till we forget!

Lead：
Blaze my night~~ oh my Go-o-od~~
Lead: Blaze my night~~ oh my Go-o-od~~

[Outro]
Blaze my night…
Blaze my night…

Too hot… to slo-o-ow down…
Too hot… to slo-o-ow down…

歌詞版本歸 © 2025 Maybe （ 眉媚）
（@seductivevocoder867）
所有。保留所有權。
未經書面許可，未經書面授權，未經翻譯，未經改編，未經改編，或用於商業目的。
如需進一步合作，請聯絡我。
第一個願望是感恩和尊重

[Intro]
Yeah… ah~
熱到燒吶… turn it u-up… (yeah~)

[Hook A]
Blaze my ni-i-ight~~ 今晚乎我燒起來啊~~
你的手你的汗，電流一擺擺掠過來。
my hips 搖啊搖，please 毋通停，
全世界攏擋袂住，阮今暗真 hot, so hot~

Oh my, oh my~~ you’re my trouble, my trouble…
嘴角彼个微笑，心跳直接 double, double.
胸坎內一團火，愈燒愈袂暝，
「Oh my, oh my God~~」今暗絕對無煞車 line~~

[Hook B]
Turn me u-up~~ 低頻予阮踏甲 dirty, dirty~~
你一手抱落來，視線已經 blurry… so blurry~~
目睭對目睭，話講吼嘛袂需要，
每一擺相貼近，界線愈來愈 blur, blur, blur~~

Blaze my night~~ 汗珠仔慢慢流落來，
若無欲燒，就放我一個行開── (行開~~)
若是你心臟嘛欲拍乎我知，
就再近一步，踏過這條 li-i-ine~~ (high note)

[Chant Drop]

Lead（shout）：熱到燒！ yeah!
Crowd：熱到燒！

Lead：欲煞實在太熱！ too hot!
Crowd：欲煞實在太熱！

Lead：無燒就
Crowd：袂轉袂爽！ hey!

Lead：無燒就
Crowd：Heat it up，燒乎袂記！

Lead：
Blaze my night~~ oh my Go-o-od~~

[Outro]
Blaze my night…
Too hot… to slo-o-ow down…