Korean & English Mixed The Miracle the Heart Calls Forth 마음이 불러오는 기적
English lines must not be skipped, shortened, or absorbed into Korean phrasing. Korean lines must retain their natural cadence and pronunciation. Chorus should allow both languages to be clearly heard, either in alternation or layered harmony. The final song must sound complete and natural in performance, not fragmented by language switching.
Korean & English Mixed The Miracle the Heart Calls Forth 마음이 불러오는 기적
English lines must not be skipped, shortened, or absorbed into Korean phrasing. Korean lines must retain their natural cadence and pronunciation. Chorus should allow both languages to be clearly heard, either in alternation or layered harmony. The final song must sound complete and natural in performance, not fragmented by language switching.
Lyrics
세상 길의 행복감이 미소로 번져올 때
I picture the face of tomorrow in my heart
조건이 좋아서 웃는 게 아니라
Not because the world is kind to me
웃는 그 마음이 길을 연다는 걸
A smiling heart opens up the way
일체는 마음의 일
All things arise from the mind
긍정하는 마음 하나
This single faith I choose to hold
내 앞길을 밝혀 주니
Lights the road before my soul
느낀 대로 흘러간다
What I feel begins to flow
믿는 대로 펼쳐진다
What I believe starts to grow
내 마음이 길을 내면
When my heart creates the way
세상은 응답한다
The world responds and meets my day
느낀 대로 흘러간다
What I feel begins to flow
이 마음이 불러오는
This is the life my heart has called
외롭고 쓸쓸한 오늘의 나라도
Even on lonely, empty days
두 손 모아 감사하는 마음을 불러
I gather gratitude and pray
작은 숨결 하나에도 믿음을 싣고
With faith carried in every breath
묵묵히 내딛는 이 걸음
I walk this path with gentle steps
느낀 대로 흘러간다
What I feel begins to flow
믿는 대로 펼쳐진다
What I believe will surely show
내 마음의 이 믿음이
This faith alive inside of me
내 삶을 바꿔 간다
Is changing all my destiny
감사합니다 사랑합니다
Thank you, I love you
지금 이 순간 건네는 말
Words I speak right now are true
보이지 않아도 믿기 어려워도
Even when I cannot see
긍정하는 이 마음이
This open heart awakens me
느낀 대로 흘러간다
What I feel begins to flow
믿는 대로 펼쳐진다
What I believe already knows
마음이 먼저 보고
The heart sees first
마음이 먼저 안다
The heart knows first
이 마음이 불러오는
The miracle my heart calls forth
세상의 묘한 기적
Is the strength that lets me live
원해서가 아니라 믿기에 이루어지고
Not by wanting, but believing
그 믿음이 숨이 되어 오늘을 살게 한다
That faith becomes my breath today
오늘도 나의 삶은
And even now, my life is
마음이 불러오는 황홀한 기적
A miracle the heart has made
