蒸気の中で揺れる影

カボチャの仮面が笑ってる

夜の街がオレンジ色に滲む

沸き立つスープみたいな

ハロウィン・ナイト

ラーメンロボが吠えるたび

スープが飛び散るフロントライン

焦げついた夢の残り香が

金属のボディに響いてる

月明かりの下で踊る

黒髪の私と影の刃

ルールなんてもう関係ない

この闘いは自由の味

恐れも涙も混ぜながら

煮えたぎる鼓動をすするように

痛みすら甘く感じて

夜を飲み干すリアル

Burning heart 爆ぜてく

湯気の中で輝く瞳

Flying high ラーメンロボと

スープの海を翔け抜ける

笑いも叫びも全部スパイスにして

煮え立つ想いが

私のデッドヒート...

カボチャロボの瞳が

闇の底で瞬く

でもね、このスープの中じゃ

どんな嘘も溶けてしまうの

迷いも焦がしてスープに溶かす

“生きる味”は止められない

箸を構えたその瞬間

火花が夜空を焦がす

Burning heart 止まらない

この身体が叫んでる

Flying high 夢の底で

まだ煮え続ける

甘くて苦いこの瞬間を

私は愛してる

湯気の向こうに見えた笑顔

倒れたカボチャロボが

そっと微笑む「ギキューン」と呟いて

冷めない夜が明けていく

English⇨

In the steam, the shadows sway,

A pumpkin mask is laughing away.

The city glows in orange haze—

A bubbling soup, this Halloween night.

Every time the ramen robot roars,

Broth splashes across the frontline floors.

The scent of burnt-out dreams still stays,

Echoing deep in its metal frame.

Under the moonlight, we dance and fight,

Me with my dark hair and blade of night.

Rules don’t matter—no more lies,

This battle tastes like freedom’s rise.

Mixing fear and tears together,

I sip my boiling heartbeat’s flavor.

Even the pain turns sweet and real,

As I drink down this endless thrill.

Burning heart — bursting bright,

Eyes gleam through the misty light.

Flying high — with ramen robot,

We soar across the sea of broth.

Laughs and screams, all become spice,

Boiling feelings fuel my fight—

This is my deadly heat tonight…

Pumpkin robot’s eyes still gleam,

Deep within the shadow’s dream.

But here inside this soup of truth,

Every lie just melts and soothes.

Burn away the doubts I’ve known,

In this soup where life has grown.

When I raise my chopsticks high,

Sparks ignite the midnight sky.

Burning heart — can’t be still,

My body screams, I need this thrill.

Flying high — in dream’s abyss,

Still boiling, I can’t resist.

This bittersweet, eternal taste—

I love this burning, fleeting place.

Through the steam, I see a smile—

Pumpkin robot, down a while.

Softly murmurs “Gikyuuuun…” and fades,

As sleepless night dissolves to day.