The english translation is below.

(Куплет 1 )

В полночь, когда луна, как глаз мертвеца,

Смотрит сквозь тучи, и ветер, как стон из венца,

Зовет на поляну, где травы седые стоят,

Там, где забытые души свой вечный танец творят.

Не бойся теней, что скользят по земле,

Они лишь гости на этом ночном бале.

Здесь каждый шаг – это шепот из могил,

И каждый взгляд – это страх, что тебя поглотил!

(Припев - Хор, мощно и зловеще)

Кошмарный бал! Кошмарный бал!

Где смех и крик сплелись в один накал!

Кошмарный бал! Кошмарный бал!

Здесь каждый призрак свой обряд начал!

Под звуки скрипок, что рвут тишину,

Мы кружимся в танце, встречая весну!

Весну из кошмаров, из черной земли,

Где души заблудшие вечно одни!

(Куплет 2)

Вот дама в вуали, с глазами, как уголь,

Ее платье – паутина, что время скрутило.

Она приглашает на вальс, но не жди теплоты,

Лишь холод могильный почувствуешь ты.

А вот и шут, с улыбкой до самых ушей,

Его шутки – это боль, что не знает страстей.

Он жонглирует черепами, смеется в лицо,

И каждый его жест – это смерти кольцо!

(Припев)

Кошмарный бал! Кошмарный бал!

Где смех и крик сплелись в один накал!

Кошмарный бал! Кошмарный бал!

Здесь каждый призрак свой обряд начал!

Под звуки скрипок, что рвут тишину,

Мы кружимся в танце, встречая весну!

Весну из кошмаров, из черной земли,

Где души заблудшие вечно одни!

(Бридж - Мелодия становится более быстрой и хаотичной. Гитарное соло, полное диссонансов и резких нот.)

Они зовут тебя, слышишь их зов?

Сквозь шепот ветров, сквозь треск старых дров!

Не сопротивляйся, отдайся судьбе,

Ведь этот бал – он теперь и тебе!

(Припев)

Кошмарный бал! Кошмарный бал!

Где смех и крик сплелись в один накал!

Кошмарный бал! Кошмарный бал!

Здесь каждый призрак свой обряд начал!

Под звуки скрипок, что рвут тишину,

Мы кружимся в танце, встречая весну!

Весну из кошмаров, из черной земли,

Где души заблудшие вечно одни!

________________________________

(Verse 1)

At midnight, when the moon, like a dead man's eye,

Looks through the clouds, and the wind, like a groan from a crown,

Calls to the clearing, where the gray grasses stand,

Where forgotten souls create their eternal dance.

Do not be afraid of the shadows that glide along the earth,

They are only guests at this night ball.

Here, every step is a whisper from the graves,

And every look is fear that has swallowed you!

(Chorus - Chorus, powerful and ominous)

Nightmare ball! Nightmare ball!

Where laughter and screams are intertwined in one heat!

Nightmare ball! Nightmare ball!

Here, every ghost has begun its rite!

To the sounds of violins that tear the silence,

We whirl in a dance, welcoming spring!

Spring from nightmares, from the black earth,

Where lost souls are forever alone!

(Verse 2)

Here is a lady in a veil, with eyes like coal,

Her dress is a web that time has twisted.

She invites you to a waltz, but don't expect warmth,

You will feel only the grave cold.

And here is the jester, with a smile from ear to ear,

His jokes are pain that knows no passions.

He juggles skulls, laughs in your face,

And his every gesture is a ring of death!

(Chorus)

Nightmare ball! Nightmare ball!

Where laughter and screams are intertwined in one heat!

Nightmare ball! Nightmare ball!

Here each ghost has begun its rite!

To the sounds of violins that tear the silence,

We are spinning in a dance, welcoming spring!

Spring from nightmares, from the black earth,

Where the lost souls are forever alone!

(Bridge - The melody becomes faster and more chaotic. Guitar solo, full of dissonances and sharp notes.)

They are calling you, do you hear their call?

Through the whisper of the winds, through the crackle of old firewood!

Do not resist, surrender to fate,

For this ball - it is now yours too!

(Chorus)

Nightmare ball! Nightmare ball!

Where laughter and screams are intertwined in one heat!

Nightmare ball! Nightmare ball!

Here each ghost began its ritual!

To the sounds of violins that tear the silence,

We whirl in a dance, welcoming spring!

Spring from nightmares, from the black earth,

Where the lost souls are forever alone!