Lyric｜English translation is below.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

背中に羽根が生えた日から
獣のように目覚めてしまった

誰も知らない闇を見つめて
夜毎に僕は震えている

悪夢と現実の狭間で
祈る手はいつも血まみれさ

羽根は抜け落ちていく
もう飛べないのに笑ってる
こんな僕を許せるかい？
天国なんて行けやしない

傷つけたい、優しくしたい
愛と憎悪が混ざり合って
誰も彼も愛してる
だから壊したくなるのさ

堕ちてゆけ天使たちよ
悪魔より狂えなければ
美しいまま死ねるはずない
絶望と愛を繰り返せ

羽根が燃える夜に叫ぶ
僕は誰よりも醜いと
それでも君を抱きしめて
消えてしまえばそれでいい

救いを乞うよりも堕ちろ
心臓は鼓動を止めない
絶望だけが僕の真実
痛みだけが救いになる

堕ちゆく天使よ
希望なんて与えるな
翼が燃えるまで踊れ
そして共に堕ちてゆこう
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Lyric｜

The day wings sprouted on my back,
I awoke like a beast—primal, untamed.

Gazing into the darkness no one else sees,
I tremble each night, swallowed by fear.

Between nightmares and reality,
My praying hands are always drenched in blood.

Feathers fall, one by one—
I can’t fly anymore, yet I smile.
Can you still forgive someone like me?
I was never meant for heaven.

I want to hurt, I want to be kind,
Love and hatred blur into one.
I love them all, every one of them—
That’s why I long to break them apart.

Fall, O angels, into the abyss,
If you can’t outmatch the madness of demons.
There is no beauty in a painless death—
Despair and love must endlessly entwine.

On the night my wings burn, I will scream—
I am uglier than anyone.
Yet still, I hold you close,
And if I vanish, so be it.

Don’t beg for salvation—fall instead.
My heart still beats, refusing to stop.
Despair is my only truth,
And pain is my only redemption.

O fallen angels,
Do not offer hope.
Dance until your wings are nothing but ash,
And let us fall together, forevermore.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
©Burst-Anna