ふわ　ふわ　ふわ　ただよう

人の流れに押し流されて歩く

少し騒がしいくらい

イヤホン押し込んだらOK

テレビの中だけ、その世界

誰かが決めた、その正解

『らしさ』って何かしら？

その気なんて更々

拝啓、あなた様々

不格好な見た目なら

余った愛をくれるのかしら。

ふら　ふら　ふら　つまずく

目があるのに見えてないみたい

少し泣いてたくらい

メイクはくずれてもOK

スマホ開いてスワイプ

今日もダラダラ、ストリーク

『らしさ』って何かしら。

髪はいつもさらさら

背景、変えてもダメだな

整えた見た目なら

並んじゃって終わるのかしら。

ふわ　ふわ　ふわ　ただよう

ふら　ふら　ふら　つまずく

わたしが避ければOK

わたしが良ければOK

『らしさ』って何かしら？

胸の奥がざらざら

拝啓、いるかな？神様

あなたが決めた見た目なのに

なんで悩んじゃうのかしら。

---------------------

"Selfhood"

by Yume no Yume

float, float, float, drifting

walking as the crowd pushes me along

just noisy enough

I shove my earphones in and say, OK

Only inside the TV, that world

That correct answer someone decided

What even is “selfhood”?

I never asked to be like that

Dear you, thanks for everything

If I look awkward and out of place

will you give me the love left over?

sway, sway, sway, stumbling

I have eyes, but it feels like I can’t see

I was only crying a little

Even if my makeup falls apart, it’s OK

I open my phone and swipe

Dragging through another streak today

What even is “selfhood”?

My hair is always smooth and clean

Changing the background doesn’t help

If I fix up how I look

will I just line up with everyone and disappear?

float, float, float, drifting

sway, sway, sway, stumbling

If I get out of the way, it’s OK

If I say I’m fine, it’s OK

What even is “selfhood”?

Deep in my chest, it feels rough and grainy

Dear God, are you even there?

You’re the one who chose how I look

so why am I the one worrying about it?