The Gallery of Ordinary Things
Lyrics
Cold espresso in a ceramic cup
湯気はミニマリズムの彫刻のように
I stare at the cracked plaster on the ceiling
意図せぬ模様がキャンバスに溶ける
The radiator hums in a B-flat minor
埃が光の中で踊るサウンドトラック
Everything is curated, even my boredom.
退屈さえも、僕のコレクション。
The city is a grid of neon intentions
ネガティブ・スペースを彷徨う僕ら
Waiting for the color to bleed in.
色が滲み出すのを、ただ待っている。
Oh, it’s the gallery of ordinary things
午後の影を切り取ったフレーム
A cigarette ash like a charcoal sketch
未完成なままで完成されたライフ
Static on the radio, beauty in the gray
モノクロームの日常が、前衛的な劇になる。
Walking past the laundromat at 3 PM
洗剤の匂いは五感を揺さぶるインスタレーション
I see my reflection in a puddle of oil
虹色の、儚くも深い一瞬
I bought a magazine I’ll never read
タイポグラフィの美しさに触れたいだけ
Aesthetic armor for a Tuesday afternoon.
火曜日の午後に、審美眼の鎧を。
Oh, it’s the gallery of ordinary things
午後の影を切り取ったフレーム
A cigarette ash like a charcoal sketch
未完成なままで完成されたライフ
Static on the radio, beauty in the gray
モノクロームの日常が、前衛的な劇になる。
Break the frame!
縁から絵具を溢れさせて
It’s not a mess, it’s a "movement"
不完全こそが、完璧なリズム。
すべてはアートなんだ、見つめ続けていれば。
Just keep looking.
消えてしまうまで。