🌀[I — THE CHILD’S PAIN]

Why does everyone always fight? It hurts inside...

I just want to play, to see the world outside.

The world once felt so big, now it’s a hollow dome,

I’ve lost my way completely — I just want to go home.

🧊 [II — THE VOICE OF CONTROL]

Stop those tears — they’re shame and weak.

Be strong — the world will see you break.

Don’t wear that pain again like skin,

Wipe your face, and hold it in.

🪨 [III — DEHUMANIZATION & FREEZE]

If you want to be something — act. Decide.

There’s no room for warmth or fear to hide.

You are work, you are cold, you are function and force.

Forget who you are — stay on the course.

🧠 [IV — INTERNAL SPLIT]

I am “we” — but who is “me”?

This war inside is breaking me.

So many voices, fighting loud,

I breathe inside a shattered crowd.

🌫️ [V — BURNOUT & NIHILISM]

Why do you try like your life depends?

It’s all a lie — the truth just bends.

Your effort? Ashes in the breeze.

And hope dissolves like smoke with ease.

🕷️ [VI — THE VOICE OF DARKNESS]

You want to fight? Don’t make me grin.

Fate drags you down — you’ll never win.

I am your end. This voice is true.

Embrace the dark that lives in you.

🪟 [VII — FORBIDDEN LIFE]

They banned the door — I can't escape.

I watch life pass through window’s shape.

“Don’t go,” they said. “You'll break it all.”

Again? Like I caused every fall.

🌌 [VIII — SCREAM OF THE SOUL]

I am “we” — but who remains?

I tear apart beneath the strain.

So many voices, sharp and loud,

I live among the broken sound.

🌤️ [IX — GLIMPSE OF HOPE]

But I still want to smile, to soar the sky...

To rise again — to breathe, to try!

"You’ll lose again," you whisper low.

So what, dear child — where will you go?

🔁 [X — FINAL CYCLE]

I am “we” — but who is “me”?

The war inside still tortures me.

So many voices crack and cry,

I live where all the pieces lie.

🏠 [XI — CHOICE & STRENGTH]

I only want to go back home...

But maybe I can stand alone.

Give up — or fight — now choose your way.

We are me. And I will stay.

---

🌀 [I — 子どもの痛み]

どうしてみんなが争うの？苦しいよ…

ただ遊びたい、窓の外を見たいだけ。

世界は広かったのに、今は空っぽ。

迷子になった私、家に帰りたいよ。

🧊 [II — 支配の声]

泣くのをやめなさい、それは弱さと恥。

強くならなきゃ、世界は見ているんだから。

その痛みを何度も着ないで、

期待に応えなさい、涙を拭きなさい。

🪨 [III — 人間性の剥奪と凍結]

何かになりたいなら、行動しなさい、決断しなさい。

弱さの居場所なんてここにはない、暖かさもない。

あなたはただの仕事、冷たさ、力そのものよ。

🧠 [IV — 内なる分裂]

私は「私たち」、でも私は誰？

内側の戦いが私を引き裂く。

複数の声が争い、砕けた破片の中に生きる。

🌫️ [V — 燃え尽きと虚無]

何をそんなに必死になってるの？全ては空虚で嘘ばかり。

その努力なんてただの灰、風がさらっていく。

希望なんて煙のように消えていくわ。

🕷️ [VI — 闇の声]

戦いたいなら、笑わせないで。

運命はあなたを引きずり落とすだけ、これが底なのよ。

私はあなたの終わり、この声を受け入れなさい。

🪟 [VII — 禁じられた生]

家を出ることは禁じられた、もう無理。

ガラス越しに人生を見つめるだけ。

「出るな」と命じられた、「またみんなを壊す気？」

🌌 [VIII — 魂の叫び]

私は「私たち」、でも私は誰？

内側の戦いが私を引き裂く。

複数の声が争い、砕けた破片の中に生きる。

🌤️ [IX — 希望の兆し]

でも私は笑いたい、また空を飛びたい…

立ち上がって、自分を呼吸させなさい！

それでもあなたは負けるわ。次はどうするの、子供？

🔁 [X — 最後の循環]

私は「私たち」、でも私は誰？

内側の戦いが私を引き裂く。

複数の声が争い、砕けた破片の中に生きる。

🏠 [XI — 選択と強さ]

ただ家に帰りたいだけ…

強くなれるわ。

諦めなさい…もしくは戦いなさい。

私たちは私。

----

🌀[I — THE CHILD’S PAIN]

Why does everyone always fight? It hurts inside...

I just want to play, to see the world outside.

The world once felt so big, now it’s a hollow dome,

I’ve lost my way completely — I just want to go home.

🧊 [II — THE VOICE OF CONTROL]

Stop those tears — they’re shame and weak.

Be strong — the world will see you break.

Don’t wear that pain again like skin,

Wipe your face, and hold it in.

🪨 [III — DEHUMANIZATION & FREEZE]

If you want to be something — act. Decide.

There’s no room for warmth or fear to hide.

You are work, you are cold, you are function and force.

Forget who you are — stay on the course.

🧠 [IV — INTERNAL SPLIT]

I am “we” — but who is “me”?

This war inside is breaking me.

So many voices, fighting loud,

I breathe inside a shattered crowd.

🌫️ [V — BURNOUT & NIHILISM]

Why do you try like your life depends?

It’s all a lie — the truth just bends.

Your effort? Ashes in the breeze.

And hope dissolves like smoke with ease.

🕷️ [VI — THE VOICE OF DARKNESS]

You want to fight? Don’t make me grin.

Fate drags you down — you’ll never win.

I am your end. This voice is true.

Embrace the dark that lives in you.

🪟 [VII — FORBIDDEN LIFE]

They banned the door — I can't escape.

I watch life pass through window’s shape.

“Don’t go,” they said. “You'll break it all.”

Again? Like I caused every fall.

🌌 [VIII — SCREAM OF THE SOUL]

I am “we” — but who remains?

I tear apart beneath the strain.

So many voices, sharp and loud,

I live among the broken sound.

🌤️ [IX — GLIMPSE OF HOPE]

But I still want to smile, to soar the sky...

To rise again — to breathe, to try!

"You’ll lose again," you whisper low.

So what, dear child — where will you go?

🔁 [X — FINAL CYCLE]

I am “we” — but who is “me”?

The war inside still tortures me.

So many voices crack and cry,

I live where all the pieces lie.

🏠 [XI — CHOICE & STRENGTH]

I only want to go back home...

But maybe I can stand alone.

Give up — or fight — now choose your way.

We are me. And I will stay.

-----

🌀 [I — БОЛЬ РЕБЁНКА]

Почему все опять ссорятся? Больно.

Я лишь хочу играть, смотреть в окно.

Мир был большим — теперь пустой.

Я заблудилась. Хочу домой.

🧊 [II — ГОЛОС КОНТРОЛЯ]

Перестань плакать — это стыд и слабость.

Держись — на тебя все смотрят.

Не носи свою боль как кожу.

Вытри лицо и молчи.

🪨 [III — ОБЕЗЛИЧИВАНИЕ И ЗАСТЫВАНИЕ]

Хочешь кем-то стать — действуй, выбирай.

Здесь нет места теплу и страху.

Ты — работа, холод, функция, сила.

Забудь себя — держись курса.

🧠 [IV — ВНУТРЕННИЙ РАСКОЛ]

Я — «мы». Но кто из нас — «я»?

Внутри меня бушует война.

Голоса толкаются, спорят.

Я живу среди осколков.

🌫️ [V — ВЫГОРАНИЕ И НИГИЛИЗМ]

Зачем ты стараешься так?

Всё — ложь.

Твой труд — пепел на ветру.

Надежда рассеивается, как дым.

🕷️ [VI — ГОЛОС ТЬМЫ]

Сразиться хочешь? Не смеши.

Судьба утянет вниз.

Я — твой конец. Этот голос — правда.

Прими тьму внутри.

🪟 [VII — ЗАПРЕЩЁННАЯ ЖИЗНЬ]

Дверь на замке — мне не выйти.

Я смотрю на жизнь через стекло.

«Не выходи на свет. Опять всё испортишь».

Снова? Будто я во всём виновата...

🌌 [VIII — КРИК ДУШИ]

Я — «мы». Но кто же я?

Внутренняя схватка рвёт меня.

Голоса кричат и спорят.

Я живу среди осколков.

🌤️ [IX — ПРОСВЕТ НАДЕЖДЫ]

А я хочу улыбнуться, снова взлететь,

встать, вдохнуть, увидеть свет.

«Снова проиграешь», — шепот.

Ну и что, малыш, куда пойдёшь?

🔁 [X — ФИНАЛЬНЫЙ КРУГ]

Я — «мы». Но кто же «я»?

Война всё так же внутри.

Голоса перебивают и плачут.

Я живу там, где лежат обломки.

🏠 [XI — ВЫБОР И СИЛА]

Я просто хочу домой.

Но, может, смогу постоять за себя.

Сдаться… или драться — выбирай.

Мы — это я. И я останусь.