「壊れてる？ ちがうよ、私は私で在るだけ。」

"They wanted a doll. I gave them a glitch."

（人形が欲しい？ ならバグをくれてやるよ。）

✦･━･✦･━･✦･━･✦

Lyrics : Murasaki

https://x.com/Murasaki_pop

※English lyrics are listed at the bottom.

© 2025 Murasaki

✦･━･✦･━･✦･━･✦

🎸[Intro]

🎤[Verse 1]

規範のレールにミュートされ

「Yes」か「ハイ」の二択ばっか

無難な顔で演じろって

そのドラマ、台本どこにあんの？

“可愛げない”は都合が悪いの意味

声を上げれば「お口チャック」

笑ってなきゃ malfunction？

私の叫び、バグ扱い？

ふざけんな

強制、矯正、恐怖の輪

自由なんて、絵空事か

でもな、私は知ってる

沈黙って、最も loud だってこと

🔥[Pre-Chorus]

名札の裏に仕込んだclaw

無害のフリして燃やすlaw

「あなたらしく」って言いながら、

私から“らしさ”を奪うのか？

🎶[Chorus]

I’m not your doll, baby not at all

ガラスのスマイル break 'em all

“Perfect girl”の型なんか

この両手で壊していこう

Don’t you dare pose me like a doll

指図すんなよ、このsoul

人形じゃなくて human girl

My fire’s loud — not under control

🎸[Break]

🎤[Verse 2 ]

“その話し方ちょっとキツい”

って、抑揚すら審査の対象？

好かれるためのoptimization？

SNSじゃねぇんだ、こっちは

アプデされる社会の癖に

女はずっとversion one

都合のいい時だけ「若いから」

実際やってるの昭和の show？

ふざけんな

習性、修正、醜態晒してみろよ

強気なら「生意気」authorization

その価値観、誰が決めた？

I rewrite —この身一つで

🎶[Chorus]

I’m not your doll, baby not at all

マニュアル「girl」じゃ止まらない

シナリオ通りのsmileより

怒れるvoiceに真理は宿る

So burn your plastic fantasy

その欲望ぶつけとけよ「doll」に

魂を持った flesh and soul

私は黙らねぇ、「人間」だろ？

🌘[Bridge]

「こうすれば愛される」って、誰に？

その“愛”の条件が、私を殺すなら

いっそ私は——嫌われる方を選ぶ

だってそれが、本当の私だろ

🎶[Final Chorus ]

I’m not your doll — I talk, I bite

Docileじゃない、それが正解

No strings, no mask, just me

Idealにはならない

Don’t you dare call me a doll

この声でbreak your wall

「人形」じゃなくて human girl

My truth is loud — I’m alive

🌸[Outro]

私は「ワタシ」が好きなんだ

自分で「ジブン」をdress up

何が悪いって言うんだ？

ふざけんな…

ふざけんな

✦･━･✦･━･✦･━･✦

《 Glitchy Doll 》 - English Version

🎸[Intro]

🎤[Verse 1]

Muted by their "lady-like" law

Smile or nod — no other draw

Fake a face they call “polite”

Where’s the script? This ain’t my life

“Too harsh” just means “too real”

They shut me down when I reveal

Call it “malfunction” when I scream

My pain don’t fit their shiny dream

Sick of this

Forced, reformed, full of fear

Freedom’s fake, let’s make that clear

But I know silence is a gun

And girl, I’ve loaded every one

🔥[Pre-Chorus]

Claws behind my name tag hide

Play it nice, but burn inside

Say “be yourself” — they lie so well

As they shove me in a fragile shell

🎶[Chorus]

I’m not your doll, baby not at all

Glass-smile shatters when I brawl

No more “perfect girl” disguise

I’ll crush the mold before your eyes

Don’t you dare pose me like a doll

I’ve got a soul, I stand tall

Not a toy — I’m flesh and flame

Uncontrolled, I own my name

🎸[Break]

🎤[Verse 2 ]

"Tone it down, you’re too intense"

Even how I speak’s offense?

Optimized for validation?

I’m not some app, this ain’t your station

You update tech, but not your take

Women stuck at version fake

“Too young” one day, then “too loud”

Guess it’s still that Showa crowd

Sick of this

Tamed, renamed, shame on who?

Strong girls get labeled “rude”

But I’m the glitch they couldn’t code

I'll hack the system, overload

🎶[Chorus]

I’m not your doll, baby not at all

Manuals won’t make me small

Fake-ass smiles won’t set me free

Truth lives where the rage will be

So burn your plastic fantasy

Go dump your lust on some figurine

I'm not a toy you can program

I’m a woman — raw and real, goddamn

🌘[Bridge]

“Be lovable” — but at what price?

If love means killing off my voice

Then I choose the hate instead

I’d rather be me till the end

🎶[Final Chorus ]

I’m not your doll — I talk, I fight

Docile ain't my birthright

No strings, no mask, just me

I won’t play your make-believe

Don’t you dare call me a doll

I’m the glitch that breaks your wall

Not a puppet — I’m a soul

Loud and living, in full control

🌸[Outro]

I love the way I dress myself

No one else can play this role

What’s so wrong with owning me?

Sick of this...

Sick of this...

✦･━･✦･━･✦･━･✦

Thanks for listening! <3

by Murasaki :D