[Intro: first 5 seconds must be instrumental only, instruments only,jazz piano + brushed drums + gentle rain-like cymbal sounds, no lead vocal, no background vocals, no harmonies, no choir,

no humming, no vocal chops, no shouts.]

[Verse 1 — rainy day, round golden window, two people sharing one umbrella,

one step closer and shoulders almost touching,

one step apart and rain filling the space between them]

비 오던 날처럼 젖어 가는 유리

금빛 둥근 창 안에 우리 둘 서 있고

작은 우산 하나 나란히 나눠 쥔 채

말보다 빗소리를 먼저 듣고 있었네

한 발짝만 더 다가서면

어깨와 어깨가 살짝 겹쳐지고

한 발짝만 멀어지는 그 사이

촘촘한 빗소리가 둘 사이를 채우고 있었어

[Pre-Chorus 1 — small dotted-line memory of their laughter

and trembling fingers, young days quietly shining]

말 끝에 머물던 짧은 웃음

내 손끝에서 떨리던 온도

어색해서 피하던 눈길들까지

지금도 유리창 위에서 다시 번져 오는 느낌

[Chorus 1 — main hook:

“비 오는 날의 memory / rainy, rainy memory”

the rainy evening scene returning clearly,

their young moment glowing between raindrops]

비 오는 날의 memory

금빛 둥근 창과 한 개의 우산 아래

젊은 날 우리 둘이 서 있던 장면이

빗살 사이로 선명하게 떠오르고 있어

Rainy, rainy memory

한 발짝 거리 안에 숨겨 둔 마음

말로는 차마 다 꺼내지 못했던 그때의 눈빛이

오늘 밤 창가에서 조용히 반짝이고 있어

[Verse 2 — time layering many faces over the singer’s life,

but that rainy alley still remains as an underdrawing,

the umbrella, the drops, and the feeling not erased]

시간은 내 얼굴 위에 얇게 포개지고

수많은 날들이 한 겹씩 쌓여 가지만

골목 어딘가에 남겨 둔 그 저녁 풍경은

지워지지 않는 밑그림처럼 남아 있어

작은 점선처럼 이어진 기억

네 웃음, 내 손끝의 떨리는 느낌

우산 끝에 맺혀 있던 물방울 위로

젊었던 우리 마음이 춤추고 있던 그날 저녁

[Pre-Chorus 2 — among countless days and faces,

rainy evenings still bring back their smile]

세월이 그려 놓은 여러 얼굴 사이

익숙한 미소들이 스쳐 가는 순간

비 내리는 소리에 귀를 기울이면

네 이름 모양의 잔상이 아직도 떠오르는 밤

[Chorus 2 — same hook with richer arrangement,

rainy, rainy memory surviving under the years,

that youthful night, that street, that light]

비 오는 날의 memory

조용한 빗줄기 속에 숨어 있는 우리

멀어진 시간 속을 거슬러 올라가는 듯

처음으로 같은 우산 아래 서 있던 그때의 마음

Rainy, rainy memory

수많은 장면 위에 덧칠된 세월 속에서도

비 오는 저녁만 되면 다시 살아나는

젊은 날 그 거리, 그 향기, 그 무게 같은 순간

[Bridge — reflection that even after many seasons,

when rain spreads across the window

the singer still recalls the two of them under one umbrella,

careful distance, clumsy closeness, and quiet fondness]

수많은 계절이 우리를 지나쳐도

해가 진 창가에 빗소리 번져 올 때

금빛 둥근 창 안에 함께 서 있던

그 밤의 우리를 아직도 떠올리고 있어

서로의 어깨에 기대지 못한 채

조심스레 거리를 재던 마음

그 어설픈 간격이 어쩐지 예뻐 보여서

지금도 가끔은 미소가 먼저 번져 오는 저녁

[Final Chorus + Viral Hook — most emotional but still soft:

“비 오는 날의 memory, rainy, rainy memory…”

the memory staying bright among many blurred scenes,

the rainy evening smile that is never fully erased]

비 오는 날의 memory

내일 일보다 더 또렷해지는 저녁

우산 끝에서 떨어지던 작은 물방울마다

너와 나의 젊은 순간이 담겨 있는 것 같아

Rainy, rainy memory

세월이 내려 그려 놓은 얼굴들 사이로

흐릿해질 법한 오래된 장면 중에서도

비 오는 저녁 너의 웃음만은 지워지지 않고 있어

비 오는 날의 memory, memory

rainy, rainy memory, memory

한 장면처럼 마음에 붙어 있는 그림

오늘도 빗소리 위에서 천천히 다시 빛나고 있어