ちょっと季節違うかもですが。。ｗ

正式にカラーシリーズ始めます。

第一弾は「青」です。

次は多分「赤」その後は、SELENAさん希望の「黄」で！三原色は確定ですね

途中何色か作って、

シリーズラストはKoharuさん選択の「虹色」で締めます！

この色って不思議なんですよ。

世の中に滅茶苦茶あふれてるのに、例えば深紅のような言葉は無かったり、気持ちを表す上ではちょっとネガティブだったり。

なので、そこら辺をいつもの哲学しつつ、元気づけもしつつ、確実に大事な色「青」を感じ取れる歌を作ってみました。

なんか、この色作って欲しいーとかあればコメント下さいｗ

あ、チェ、チェロロックです、、、

----

for English

----

It might be a little out of season, but... lol

I am officially starting my 'Color Series'! The first installment is 'Blue'. Next will probably be 'Red', but after that is still undecided! lol

This color is actually quite mysterious. It is overflowing in the world, yet it sometimes feels like it lacks a strong definition (like 'Crimson' for red), and when it comes to emotions, it often has a negative image (like 'feeling blue').

So, I created this song to explore that philosophy—as I always do—while also energizing you. I wanted to create a track where you can definitely feel the essence of this important color, 'Blue'.

If there’s a specific color you’d like me to create a song for, let me know in the comments! lol

Oh, and... it's Cello Rock...

-------

歌詞　ーーー　鬼凛(Kirin)

-------------------------------

自分だけの青はどこにあるんだろう？

Tell me, where is the shade of Blue

（教えてくれ！青はどこにあるんだい？？）

デバイスの画面は 青く光ってるし

少し情報過多で気持ちも青くなってるかな？

何もしたく無くて部屋に籠ってたりもあるよね

ちょっと心は深海に沈んでいってしまうね

たまにPCの画面も突然青くなって

残念になる時もあるけど

そんな青も たまには 必要なんだけどさ、

So let's say goodbye to the everyday blue,

And go out to find a different blue.

（そんな日常の青とは少しお別れして、もう少し違う青を見つけに行こうか！）

まずは上を 見上げて みよう！

今日の空もきっと青いから！

たまに不機嫌になって別の色になっちゃうんだけど、

海も当然 遠くから 見れば青いし、なによりさ、

You know how Gagarin said, 'The Earth is blue'?

（ガガーリンが「地球は青い」といったのは知ってるよね？？）

けど、不思議だよね。

青のスケールは確かに大きいんだけど、

自分の世界の青は少しネガティブなんだ

青春とか、スポーツとか

使われるイメージは

やっぱり明るいんだけど、

本当は馴染みある色では

ないのかな？

改めて聞くよ

自分だけの青はどこにあるかな？

I wonder where is my own blue

（私の青はどこにあるんだろう？）

僕の青は、きっと　空だ

もし、少し壁に囲まれた 世界にいるなら、

そこを避けてでも

空が見える世界に出て行きたいよね？

もし、気持ち的に上を見上げるのが

少し困難なときなら

下を見ない努力は、し続けられるかな？

きっと、その後に見える色は

蒼然とした、とてもとても綺麗な青色だから！

私達は生きている うえで、壮大な青色に囲まれている

安心を与えてくれるのも青色なんだよ！

This color teaches me how to be kind, blue

I want to cherish this quiet beauty, blue

So I can always find it within me — blue

(この色を感じる事で優しくなれる

そんな美しい青を大事にしたい

自分の中にある青をいつでも見つけられるように)

自分だけの青はみつかったかな？

Have I finally found my own blue

（ついに自分の青色を見つけられたかい？）