©Copyright 2025 - @djsomaek

[Verse 1]
햇살이 내게 다가와, 널 비추던 그날
바람은 고요히, 너와 날 감싸 안았지
모든 시간 우리 것처럼
네 손을 잡고서 영원을 꿈꿨는데

[Verse 2]
이젠 그대 떠나 내 마음 빈자리 남아
어떤 말도 어떤 눈물도 네 자리 채울 수 없어
그대 함께한 꿈들 바람에 흩어지고
내가 널 놓지 못한 채 시간만 흐르내

[Chorus]
그대 떠난 그 자리에
차가운 공기만 남아
내 가슴 속 그대 향기가 나
눈물로 지운 기억도
그대 없는 가득한 빈 공간도
모두가 사랑이었음을 누가 알까요

[Bridge]
그대를 보내지 못한 채
하루하루 너를 그리워해

[Chorus Repeat]
그대 떠난 그 자리에
차가운 공기만 남아
내 가슴 속 그대 향기가 나
눈물로 지운 기억도
그대 없는 가득한 빈 공간도
모두가 사랑이었음을 누가 알까요

--------------------------------------------------------


[Verse 1]
太陽の光が僕に近づいてきて、君を照らしていたあの日
風は静かに、君と僕を包み込んでいた
すべての時間が私たちのもののように
君の手を握りしめて、永遠を夢見ていた

[Verse 2]
今は君が去り、僕の心に空いた場所が残った
どんな言葉も、どんな涙も、君の場所を埋めることはできなかった
君と過ごした夢たちは風に散り
僕は君を手放せないまま、時間だけが流れていく

[Chorus]
君が去ったその場所に
冷たい空気だけが残り
僕の胸の中には君の香りが残っている
涙で消した記憶も
君のいない、いっぱいに空いた空間も
すべてが愛だったことを、誰が知っているだろう

[Bridge]
君を送ることができず
毎日君を恋しく思う

[Chorus Repeat]
君が去ったその場所に
冷たい空気だけが残り
僕の胸の中には君の香りが残っている
涙で消した記憶も
君のいない、いっぱいに空いた空間も
すべてが愛だったことを、誰が知っているだろう