『熱の名前』
A slow, emotional ambient pop ballad with cinematic depth and sensual atmosphere. Minimal piano and soft string layers blend with warm analog bass and ethereal pads. The rhythm is slow (around 70 BPM), intimate, and breathing — like the sound of a heartbeat in a quiet room. Use subtle reverb and space to create a floating, underwater-like mood of longing and loneliness. Tone: melancholic, nocturnal, elegant, and quietly passionate. A female whispery vocal with breathy tone and emotional restraint. The voice should sound fragile yet warm — intimate, as if she’s singing from the edge of sleep. Use delicate vibrato, close-mic recording, and soft dynamics. She doesn’t shout; she confesses. The delivery should feel like candlelight — flickering, gentle, and heartbreaking. Language: mostly Japanese with a few English lines spoken softly, almost like sighs.
『熱の名前』
A slow, emotional ambient pop ballad with cinematic depth and sensual atmosphere. Minimal piano and soft string layers blend with warm analog bass and ethereal pads. The rhythm is slow (around 70 BPM), intimate, and breathing — like the sound of a heartbeat in a quiet room. Use subtle reverb and space to create a floating, underwater-like mood of longing and loneliness. Tone: melancholic, nocturnal, elegant, and quietly passionate. A female whispery vocal with breathy tone and emotional restraint. The voice should sound fragile yet warm — intimate, as if she’s singing from the edge of sleep. Use delicate vibrato, close-mic recording, and soft dynamics. She doesn’t shout; she confesses. The delivery should feel like candlelight — flickering, gentle, and heartbreaking. Language: mostly Japanese with a few English lines spoken softly, almost like sighs.
Lyrics
愛じゃなく、確かめ合うための熱。
誰かの腕の中で、ほんの少し“生きてる”と感じた夜。
――これは、孤独とぬくもりの境界で息づく、ひとつの祈り。
『熱の名前』、静かに燃える心の残響。
Not love, but a passion for mutual confirmation.
A night when you feel just a little more "alive" in someone's arms.
--This is a prayer that breathes on the border between loneliness and warmth.
"The Name of Passion," the echoes of a quietly burning heart.
Verse 1
何も上手くいかない夜に 息を数えていた
泣くほどじゃない痛みだけ 胸の奥で燻ってる
満たされたいわけじゃない ただ確かめたいだけ
私がまだ “ココ” にいるってことを
---
Pre-Chorus
誰でもいいわけじゃない
安っぽい孤独の慰めはいらない
でもね、時々 本能が 嘘をつくの
---
Chorus
あなたの熱で 私の熱を冷まして
燃えすぎた心が 壊れる前に
ねぇ、愛なんて要らないの
ただ少し 生きてる感じがほしいだけ
Whisper my name, in the dark —
Call my heat, call my heart.
夜明けに溶けてく 熱の名前を呼んで
---
Verse 2
心までは求めてないの そんな優しさじゃ足りない
皮膚の奥をすり抜けるような 痛みに似た安心がほしい
手のひらで交わす鼓動に 理性が溶けてく
触れられた分だけ 虚しさも増えていく
---
Pre-Chorus
好きとか嫌いとか そんな言葉はもういらない
曖昧な夢でいい 現実が滲むくらいなら
---
Chorus
あなたの熱で 私の熱を冷まして
この孤独を 美しく焦がして
ねぇ、心はいらないの
身体だけで 世界が廻る夜
Touch me slow, breathe me in —
Let me fade within your skin.
何もかも溶かす 熱の名前で抱いて
---
Bridge
生きてる証は 傷の形
消えないほどに 愛に似てる
でもね、今だけは このぬくもりが
救いに思えるの
---
Final Chorus
あなたの熱で 私を確かめて
壊れた夢を 優しく燃やして
ねぇ、愛なんていらないの
でも この夜だけは
Stay with me till morning light,
Don’t say goodbye — just feel alive.
あなたの温度で 呼吸をしたいの
“Name of Heat”
Verse 1
On the nights when nothing goes right, I count my breath again
The pain’s not enough to cry, but it keeps burning deep within
I’m not looking to be filled, I just need to know somehow
That I’m still here — still here — right now
Pre-Chorus
Not just anyone will do
I don’t need that cheap, lonely comfort too
But sometimes, you know, instincts lie
And I let my heart defy
Chorus
Cool my fire with your flame
Before my heart breaks from the pain
No, I don’t need your love tonight
I just want to feel alive
Whisper my name, in the dark —
Call my heat, call my heart
Let it melt away, the name of this heat at dawn
---
Verse 2
I don’t need your heart, your gentle care
It’s not enough, it’s just thin air
I want that ache beneath the skin
The pain that feels like peace within
Every pulse our hands exchange
Makes my reason rearrange
The more you touch, the more I fade
Into the emptiness we made
Pre-Chorus
No more “love” or “hate” clichés
Dreams in blur are fine this way
Reality can bleed and sway
---
Chorus
Cool my fire with your flame
Let this loneliness burn in your name
No, I don’t need a heart tonight
The world spins just with our bodies’ light
Touch me slow, breathe me in —
Let me fade within your skin
Hold me tight, with the name of heat that melts it all
---
Bridge
My proof of life — shaped like scars
Fading love beneath the stars
But tonight, this warmth I feel
Almost feels like something real
---
Final Chorus
Confirm my soul through your heat
Burn my broken dreams so sweet
No, I don’t need your love tonight
But please — just for this night
Stay with me till morning light
Don’t say goodbye, just feel alive
Let me breathe in your temperature —
That’s where I survive