(essen fällt dabei etwas schwer... pruuust! Ich hab hier Canneloni, da kann man schon mal durcheinander kommen...)

Ich habe einfach mal ohne nachzuschlagen paar komische Wörter und Buchstaben im Text versteckt. Keine Ahnung, ob das passt. Aber viel Spaß, besonders den italienischsprachigen Menschen. Ich habe ihn „DEFINITIV“ auch. (hehe) und zwar mit SPLIFF, von denen das Original ist, und die mal schleunigst hier erwähnt werden müssen. Gelle?! (ich sag eigentlich hessisch „gä(r)“, aber auch mal gelle. Man ist ja Frau von Welt und kommt rum.

--> ❤SPLIFF: "Carbonara" (1983 glaub ich)❤

Oh voglio viaggiare in Italia

In paese mein limonadi

Brigade Rosse und la mafia

Cacciano sulla Strada mit Sol

L′istruzione della Euro

Gelati Mocca con brio

Teccoi meccoi con ragazzi

Ecco, la mamma mia amore miau (Miau Miau!)

Sentimento grandioso per Europia

Macchiato da sole fredo

Bardolino è vuoto totale

Perciò mango sempre silo

– Spaghetti !!!

Carbonara

e una Coca Cola

Carbonara

e una Coca Cola

Carbonara

e una Coca Cola

Carbonara

e una (grande) Coca Cola!

„Susi, signorina, willst du auch'n Spliff?

Oder stehst am End‘ auf Männer mit Schlips?

Isch hab′ sonst nix was ich dir gääben kann

Aber blond bin isch, ist das wohl nix?

Amaretto ist ein schteiles Zeug

Ich bin schon lull und lall‘

Hab' keinen Blassen, ob du mich verschtehst

Doch du lächelst, und mein Herz macht 'n′ Knall!

Melladonna, isch lad′ dich jetzt zum Essen ein

Mangiare, – capito? Andiamo

Asti Muschampuh wird es nicht wirklich sein

Aber dafür gibt′s halt wieder mal:“

- e una (grande) Coca Cola!

Ecco, la mamma mia amore miau

(Miau Miau!)

Dön…

Falaf…

Äh…

Cannelon… äh,

Carbonara!

(hehe)

Et una Fanta.

“prego.”

Mille Grazie.